Anonim

Doujinshi, conforme definido na Wikipedia, são trabalhos autopublicados. Embora nem todos os doujinshi sejam derivados de outros mangás, eles geralmente são, como os muitos doujins Touhou e Naruto. As obras das quais eles são derivados são principalmente aquelas com direitos autorais, o que significa que os personagens descritos nessas obras originais também são protegidos e, portanto, não podem ser usados ​​sem o consentimento dos detentores dos direitos autorais. No entanto, como podemos ver em Yuru Yuri, Oreimo e o Comiket na vida real, os doujinshi são vendidos no Comiket. Quando são derivados de outras obras e vendidos, significa que seu uso é para fins comerciais, o que muito provavelmente seria proibido pelos detentores dos direitos autorais. Mesmo assim, eles continuam vendendo doujinshi em todos os Comikets e a polícia não faz nada a respeito.

Daí minha pergunta: qual é a lei por trás do doujinshi? Cada doujinshi vendido no Comiket tem consentimento por escrito dos detentores dos direitos autorais? Ou será que, ao rotular suas obras como doujinshi, eles estão isentos da lei de direitos autorais? E quanto ao R-18 + doujinshi?

3
  • De forma muito ampla, a resposta seria que as obras violam as leis de propriedade intelectual, mas a cultura no Japão é tal que os artistas doujinshi não são atacados pela polícia de direitos autorais da mesma forma que alguém que vende quadrinhos Deadpool não oficiais nos Estados Unidos. . Provavelmente ajuda que vários artistas populares de mangá também tenham atraído doujinshi, o que significa que não existe uma divisão tão grande entre os criadores e os fãs.
  • Pelo que pude constatar, quando doujinshi viola as leis de propriedade intelectual, os detentores dos direitos autorais apenas vêem isso como publicidade gratuita. Há também uma grande história de mangaká começando pela produção de doujinshi, antes de se tornar um mangaká profissional, então ter muitos doujinshi disponíveis provavelmente torna mais fácil para as empresas escolherem os artistas promissores que possam querer contratar. Não tenho nenhuma fonte oficial, mas na verdade há um bom exame disso na TV Tropes.
  • Este artigo sobre o Tofugu realmente explica o doujinshi e suas circunstâncias muito bem ...

Para entender a lei japonesa, você precisa aprender a ideia de "Antragsdelikt" ( , shinkokuzai) Isso significa que se o detentor dos direitos autorais não reclamar do doujinshi, não é ilegal.

A maioria dos editores no Japão não proíbe o doujinshi (pelo menos explicitamente), portanto, não é ilegal. É porque muitos autores de mangás comerciais também criam doujinshi, e os editores contratam o autor de mangá da Comiket, então ambos estão no mesmo ecossistema. Se os editores proibirem o doujinshi, também "mata" os autores de mangá.

Alguns mangás gostam Titular UQ! ou Cavaleiros de Sidonia"foram marcados explicitamente para permitir doujinshi.

Símbolo da Licença Doujin Mark, cortesia da Wikipedia

Muitos fabricantes de jogos com mais de 18 anos gostam Chave, Alice ou Nitroplus têm permissão explícita para criar doujinshi com base em seu jogo. Nesse caso, doujinshi é totalmente legal.

Mas quando um editor começa a reclamar, o doujinshi se torna ilegal. Por exemplo, há um doujinshi intitulado "O último episódio de Doraemon". O autor original de Doraemon morreu antes de escrever o último episódio e ninguém conhece a história do último episódio oficial. O doujinshi contém um último episódio falso. Nesse caso, o editor do Doraemon reclamou e o autor do doujinshi parou de distribuí-lo.

O futuro do doujinshi não está claro. Se o Japão aderir ao TPP, ele aplicará ao Japão o sistema de direitos autorais no estilo dos EUA. Muitos autores doujinshi temem que isso signifique o fim do mundo doujinshi.