Michio Kaku: a nanotecnologia pode criar utopia? | Big Think
No segundo episódio da primeira temporada, no início do episódio, quando Marte chama Ishimoto de "Isshie", há a seguinte conversa:
Ishimoto: Isshie? Sério?
Mars: Você prefere Mottie?
Ishimoto: Isshie, por favor.
Eu entendo que Isshie é o diminutivo de Ishimoto, mas não entendo por que ele a chamaria de Mottie.
Por que Marte propõe chamá-la de Mottie e por que Ishimoto está reagindo dessa forma?
