A Thousand Miles Away-The Heartbeats-song original-1960
A série de TV Transformers original foi criada pela empresa americana Hasbro e também foi adaptada para o japonês. Em algum ponto, a franquia japonesa se separou em sua própria continuidade, lançando seu próprio conjunto de sequências e spin offs.
A pergunta é: que parte da franquia americana é considerada canônica pela japonesa? Detalhes menores, como mudanças de nome são não a ser levado em consideração.
De acordo com o artigo da Wikipedia sobre Transformers:
No entanto, a transmissão japonesa da série foi complementada com um OVA recém-produzido, Scramble City, antes de criar uma série inteiramente nova para continuar o enredo, ignorando o final de 1987 da série americana. A longa corrida japonesa consistiu em Headmasters, Super-God Masterforce, Victory e Zone, então em formato de revista ilustrada como Battlestars: Return of Convoy and Operation: Combination.
Além disso,
Após a primeira temporada de Beast Wars (composta por 26 episódios), exibida no Japão, os japoneses enfrentaram um problema. A segunda temporada canadense teve apenas 13 episódios, não o suficiente para garantir a exibição na TV japonesa. Enquanto eles esperavam a terceira temporada canadense ser concluída (totalizando 26 episódios quando adicionados à 2ª temporada), eles produziram duas séries exclusivas de animação cel, Beast Wars II (também chamada de Beast Wars Second) e Beast Wars Neo, para preencher a lacuna. A Dreamwave revelou retroativamente Beast Wars como o futuro de seu universo G1, e a história em quadrinhos da IDW de 2006 Beast Wars: The Gathering eventualmente confirmou a série japonesa como cânone em uma história ambientada durante a 3ª temporada.
Robots in Disguise foi uma criação puramente japonesa que foi altamente censurada e então banida da TV a cabo nos EUA porque sua exibição original no Japão terminou no final de 2001, e tinha referências à destruição de edifícios e terrorismo.
Além disso,
No Japão, a série Transformers: Cybertron não apresentou vínculos com as duas séries anteriores, contando sua própria história. Isso causou problemas de continuidade quando a Hasbro vendeu Cybertron como uma continuação da Armada / Energon. Os escritores tentaram mudar certos elementos do enredo da versão japonesa para remediar isso, embora isso em grande parte somasse nada mais do que referências a Unicron, Primus, Primes e Minicons.