American Boy Parody - \ "Primeiro Menino Asiático \"
No anime Kobu Tori de 1929, o protagonista tem sua deformação facial levada embora pelo tengu por ser um bom entretenimento e um convidado bem-vindo.
Quando o antagonista segue seus passos, ele vai até o tengu também para se livrar do caroço em seu próprio rosto.
Kobu Tori é um filme mudo, então não consegui traduzir o diálogo e não entendo por que o antagonista rouba o caroço do protagonista
É para devolvê-lo a ele? Para vender?
De acordo com a Wikipedia:
Um homem idoso tem um caroço ou tumor no rosto. Nas montanhas, ele encontra um bando de tengu se divertindo e se junta à dança. Ele os agrada tanto que eles querem que ele se junte a eles na noite seguinte e ofereça um presente para ele. Além disso, eles tiram o caroço de seu rosto, pensando que ele vai querer de volta e, portanto, terá que se juntar a eles na noite seguinte. Um vizinho desagradável, que também tem um caroço, fica sabendo da boa sorte do velho e tenta repeti-la, roubando o presente. Os tengu, no entanto, simplesmente dão a ele o primeiro caroço além do seu, porque estão enojados com sua dança ruim e porque ele tentou roubar o presente.
O velho malvado não quer roubar, quer se livrar dela como o protagonista fez.
1- Ah, então ele roubou um presente, não o caroço. Tudo faz sentido agora :)
