Por que todos queriam o pior carro do mundo
No episódio 5 de planetário, depois de
o caranguejo mech sopra a metade inferior de seu corpo,
Yumemi diz ao Junker (ou "kuzuya" / ; não sei qual é a tradução usual) que a razão pela qual ela acreditava que estava ligeiramente "malfuncionando" é que ela sempre chegava à conclusão de que ninguém jamais viria vê-la novamente. Portanto, a chegada do Junker realmente provou que sua conclusão era "falha".
Mas o Junker não é a primeira pessoa desde a guerra a vê-la, não é? Há um flashback no episódio 1, onde vemos um velho contando ao Junker sobre como conheceu "um robô" que eu acho que é seguro dizer que era Yumemi. Julgando por sua irritação, Yumemi devia estar acordado (não dormindo / carregando), então eu acho que Yumemi se lembraria do velho.
Isso é um buraco na trama? Ou, talvez, um defeito da adaptação do anime?
(planetário sendo uma obra pequena e quase sempre independente, acho que deveria ser possível identificar se este é um buraco na trama com um bom grau de certeza.)
Isso é um buraco na trama? Ou, talvez, um defeito da adaptação do anime?
Ambos. Furo de plotagem induzido por adaptação.
O flashback com o velho é apenas anime. Essa cena não existe no VN e Junker nunca ouviu falar de robôs como Yumemi.
