Anonim

Escola Secundária dos Mortos 学園 黙 示 録 H.O.T.D. Anime Theme Drum Cover por Myron Carlos

Já vi muitos animes e mangás agora, e acredito não ter visto um único personagem japonês com um prenome duplo.

Pergunta: Existe algum anime com personagens com nome "do meio"? Também possivelmente interessante é, de onde esses personagens se originam? São "estrangeiros" ou há japoneses com nome do meio?

Para esclarecer, não me refiro a um título ou apelido como Aisaka "Tenori taiga" Taiga ( ) de Toradora.

7
  • O que você quer dizer com "nome duplo"? Além disso, isso pode ser mais uma questão cultural do que uma questão específica de anime / manga.
  • Também não sei o que é um prenome duplo, mas, de qualquer forma, essa parece ser principalmente uma questão sobre a cultura japonesa. As perguntas aqui precisam ser específicas do anime; veja esta meta postagem.
  • Verdade, eu não tive que usar nenhuma referência a anime ou mangá em minha resposta.
  • É estranho porque embora sua pergunta diga respeito a anime, a resposta não precisa da referência de anime. Nomes de anime japoneses não têm sobrenomes duplos porque o Japão como um todo não os usa.

Os nomes do meio não estão na cultura japonesa. Os japoneses ao nascer recebem um nome e um sobrenome (ou um sobrenome e nome). Nas raras ocasiões em que você vê alguém com um nome do meio, geralmente é uma das duas coisas a seguir. Eles são de ascendência mista ou uma mulher se casando com um homem e usam tanto o sobrenome original como o sobrenome do cônjuge.

Com isso dito, nomes próprios duplos não existem no Japão e na maioria dos outros países asiáticos do Pacífico. E como o Japão não usa nomes próprios duplos, os animes japoneses também tendem a não usar nomes próprios duplos.

Existem algumas séries que usaram sobrenomes duplos, mas nunca foram caracteres japoneses completos. Os personagens seriam de etnia estrangeira e os nomes seriam nomes ingleses escritos em kata kana.

Verifique isso para obter informações mais detalhadas e históricas sobre nomes japoneses.