Vampiric Raid | Um dia bizarro (READ DESC)
Do primeiro capítulo até
Killi restaura o gene da interface de rede
Quanto tempo levou? Anos? Décadas? Milênios?
Lendo a culpa! você pode ver diferentes cenas em que Killy está ferido. Às vezes, antes de entrar no modo de hibernação para se recuperar e às vezes depois da recuperação, você pode ver cenas 'em primeira pessoa' onde números que representam o tempo off-line são exibidos. Lembro-me dessas contagens em horas e em torno de dezenas de milhares a centenas de milhares. Assim, cada vez que ele é quase completamente destruído, vários anos se passam.
Vou atualizar com referências de página e citações de tudo o que estou dizendo quando voltar para casa.
De qualquer forma, esse é o tempo subjetivo da perspectiva de Killy: ele entra em uma fenda dimensional quando está em torno do gerador de energia gravitacional, então ele pode ter viajado para o futuro ou passado depois daqueles capítulos. Seria difícil saber, já que seus amigos e inimigos estão todos mortos ou são máquinas, e a megaestrutura não tem muitas referências temporais relacionáveis. Novamente, vou verificar, mas se não me engano, ao se mover dentro da megaestrutura com elevadores alguns deles vão a velocidades estonteantes, aproximando-se de figuras relativísticas, e ele passa várias centenas de horas neles.
TLDR: Do ponto de vista da morte, contando o tempo de inatividade, em torno de milênios. Da perspectiva do mundo: difícil de saber, mas provavelmente ainda mais.
Aviso: Eu apenas li e só consigo entender as traduções em inglês ou espanhol. Se alguém consegue ler uma primeira edição japonesa, pode ser diferente.