Kamala Harris é a companheira de chapa de Joe Biden, mas muitos negros não gostam dela
Acabei de terminar a 1ª temporada e comecei a 2ª temporada do anime, ainda em andamento, e adorei o personagem de Shalltear.
Agora eu me pergunto, houve alguma citação no romance leve onde é mostrado Shalltear ama Ainz? Por meio de atos verbais ou físicos? Como corar quando Ainz está por perto, ou lutar com Albedo para se casar com ele ... Acho que os romances leves podem incluir mais momentos como esses do que o anime.
Parece que o que assisti até agora cobre os volumes de 1 a 4, então estou procurando principalmente ocorrências desses 4 volumes. Quaisquer outras sugestões são bem-vindas, desde que não incluam spoilers. Ou seja, todas as citações são aceitas se não estragarem a história.
3- Como eu te amo? Deixe-me contar os caminhos. Elizabeth Browning (Bem, alguém tinha que dizer isso!)
- Eu atualizei sua pergunta para usar uma formulação menos ampla e um pouco mais direta. Se achar que editei informações importantes, fique à vontade para adicioná-las novamente.
- Obrigado pela edição XD vou manter as coisas mais objetivas conforme você sugere e editá-lo novamente. Espero que desta vez tenha deixado isso claro para todos
Revision - Já tinha acabado de escrever os documentos há um tempo, mas agora pensei que seria bom dar uma visão geral. Depois de clicar na palavra Pastebin ou Google Docs, você será redirecionado para a página principal, que contém instruções muito relevantes, portanto, leia primeiro. Isso levará a um entendimento completo do cerne da minha resposta à sua pergunta: Citações de CDs de Drama, Citações de histórias paralelas, Citações de romances leves (volumes 1-4), Citações de romances leves (volume 11). Depois disso, há as conclusões finais sobre o amor de Shalltear por Ainz.
Como observação lateral, recentemente respondi a outra pergunta neste fórum sobre a tradução de Overlord, então decidi editar também esses arquivos para que incluíssem a comparação entre a tradução oficial e a tradução de fã em mais detalhes.
Se você apenas esperar alguns dias, darei a você muitas páginas com essas frases, bem como uma análise completa sobre o amor de Shalltear por Ainz. Estou vinculando meu próprio Pastebin e Google Docs para esse propósito. (No momento, eles estão visivelmente vazios, mas levarei alguns dias para reunir material suficiente para criar um documento muito longo)
Nesse ínterim, explicarei uma das citações de Bhavin por ser bastante reveladora. Também citarei uma conversa entre Shalltear e um cavaleiro da morte da história paralela "Emissário do rei" que o autor escreveu.
��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������
Esta frase que Bhavin mencionou (do volume 2 dos romances leves) é muito bonita.
������ = These ������ = two people ��� = possessive marker ������ = opposition ��� = subject marker ������ = rivals in love ��������������� = the fact that ��� = from ������������������ = originates Todos juntos...
A oposição desses dois origina-se do fato de que são rivais no amor.
������������ = Ainz ��� = subject marker ������������ = albedo ��� = and ������������������ = shalltear ������ = both ������ = from/by ��������������������� = to be in love with Todos juntos,
Sobre Ainz, ser amado por Albedo e Shalltear
��������������� = peerless beauty ������ = 2 people ��� = from ������������ = loved ������ = this ��� = grammar marker ������������ = not be happy ��� = man ��� = subject marker ��������� = doesn���t exist ��������� = most likely Todos juntos,
Amada por duas belezas incomparáveis, para não ficar feliz com isso, muito provavelmente não existe homem.
A razão pela qual a frase é tão bonita é porque o autor usou um tipo diferente de amor a cada vez, mostrando o quão completo é o amor de Albedo e Shalltear por Ainz.
������ (Koigataki) = usa koi, que só pode significar amor romântico. Eles se apaixonaram por Ainz de uma forma romântica, do jeito que você se sentiria por seu namorado / namorada. É sempre 100% romântico.
��������� (Horeru) = estar apaixonado / estar apaixonado ou consumido por (romântico). O sentimento romântico é muito forte em todas as ocasiões. A tradução usual seria "apaixonar-se por", mas o contexto deve ser levado em consideração. A próxima palavra de amor usada deixa claro que significa “se apaixonar por” com um forte sentimento de paixão também.
������������ (aisareru), que significa um tipo de amor muito profundo (para ser amado). A palavra " " é a palavra padrão para amor em japonês. No entanto, os japoneses MUITO raramente dizem essa palavra e algumas pessoas passam a vida inteira sem dizê-la. Então, passou a ter um significado muito profundo, você quase sempre verá Suki usado no lugar de ai. Ao contrário dos outros 2, esse tipo de amor não precisa ser necessariamente apenas romântico quando se refere a outra pessoa, embora seja ainda mais raro usá-lo para a família ou um amigo.
Até agora, Albedo e Shalltear são os únicos mestres de andar que mostraram os primeiros 2 tipos de amor. O terceiro tipo de amor também deve incluir o amor romântico no caso deles.
Quanto à conversa que disse que ia citar, é do conto "Emissário do Rei" que Maruyama escreveu. Ainz envia um de seus servos, um cavaleiro da morte, para perguntar aos mestres do solo o que eles realmente desejam. Shalltear é um pouco cético no início.
"Então ... a razão pela qual você veio até mim primeiro é porque eu estou mais longe de Ainz-sama? Era puramente uma questão de distância?"
Não foi assim. O Cavaleiro da Morte disse a ela o que seu mestre havia dito, que "Rasgar é uma pessoa muito importante." O clima mudou em um instante. Algo que parecia ar quente agitou-se diante dele. Não houve mudança no Shalltear no. Suas pupilas vermelhas brilhavam como lava.
"“ Perdoe-me. Devo ter ficado surdo por um momento, então não ouvi o que você disse agora. Me perdoe. Você poderia me dizer o que Ainz-sama disse, mais uma vez? "
Era difícil acreditar que mortos-vivos, com sua imunidade aos efeitos do estado biológico, pudessem ficar surdos. Mas ele não tinha razão para negar o pedido de Shalltear. Então, ele se repetiu.
O canto da boca de Shalltear se ergueu. " Ha! Hahaha! Ahhh, se ao menos Albedo estivesse aqui para ouvir isso! Hahaha!" Depois de dar uma boa risada, Shalltear continuou fazendo outras perguntas ao Cavaleiro da Morte.
"Ainz-sama disse alguma coisa sobre Albedo?" Depois de ouvir que Ainz não tinha mencionado nada, Shalltear era todo sorrisos. ... As conversas eram como passar no basquete. Se a troca terminasse depois de apenas algumas rodadas, algo estava errado. Vendo o desconforto de Shalltear, o Cavaleiro da Morte fez a pergunta final, "O que você quer?"
O sorriso de Shalltear era incrivelmente lindo quando ela respondeu. "Eu quero o amor de Ainz-sama. Não quero dizer que só tenho que ser eu. Afinal, é normal para um grande homem reivindicar muitas mulheres para si. Seria surpreendente se qualquer mulher pudesse resistir a um homem absolutamente incrível como Ainz-sama. No entanto, eu quero ser o primeiro em seu coração. "
(Mais tarde, o servo de Ainz-sama volta para Ainz e conta a ele o que aconteceu e o que ela deseja.)
"Muito bem. Então deixe-me ouvir a resposta à última pergunta." Ao ouvir a resposta de Shalltear, Ainz cedeu como uma marionete cujas cordas foram cortadas. "... Além de Ainz. Acrescente isso à última pergunta na próxima vez que você perguntar. Entendido?"
(Mais tarde, o servo cavaleiro da morte vai até Cócito e pergunta)
"O que você quer além de Ainz-sama." Cócito pareceu sorrir com a adição. " Eu. Veja. Alguém. Pediu. Por. Isso. Isso. Deve. Ter sido. Albedo. Ou. Rasgar."
(Cada servo quer uma coisa diferente: Aura quer bestas mágicas, Mare quer plantas Por outro lado, Albedo e Shalltear amam Ainz demais e podem nunca ter seu desejo realizado.)
2- 1 Wow Cara Obrigado !!! Sua resposta já me parece longa e surpreendente. Mal posso esperar para ver o documento completo em seus links :)
- Esta é uma resposta épica! Eu gostaria de poder dar vários votos positivos!
Junto com Albedo, Shalltear se apaixonou perdidamente por Ainz. No mundo Overlord, há um grande número de citações onde Shalltear ama Ainz, então fazer uma lista completa seria uma tarefa muito difícil de lidar. Mas posso pesquisar rapidamente por 3 citações dos volumes que você pediu, uma para cada volume, para atender a sua solicitação de forma razoável.
Tradução oficial feita pela Yen Press. Autor: Kugane Maruyama. Tradutora oficial da série Overlord: Emily Balistrieri. Cite o volume 2, pouco antes do início da primeira parte de dois aventureiros .
“O motivo do conflito era que eles eram rivais no amor. Albedo e Shalltear se apaixonaram por Ainz i.e., Ele era amado por duas belezas incomparáveis. Que cara não ficaria feliz com isso?
Shalltear e Albedo querem se tornar a esposa de Ainz, passando o resto de suas vidas em um relacionamento romântico com ele. Vou pular os insultos um para o outro e apenas apontar o acordo final.
Tradução oficial, volume 1. Intervalo antes do início do capítulo 3.
“A luta” acabou. Agora eles estão apenas ... A questão é simplesmente quem será sua primeira esposa. Concluímos que seria bizarro para o governante absoluto da Grande Tumba de Nazarick ter apenas uma rainha. Mas agora temos que decidir quem será sua vontade principal
Eles começam a reunir aliados de Nazarick que irão apoiar seu amor por ele. Nenhum outro servo quer se casar com ele, mas alguns deles tomam partido, apoiando Albedo ou o amor de Shalltear por Ainz.
Tradução oficial, volume 3, capítulo 1, pouco antes do início da parte 4. Shalltear diz isso.
Sim, farei um trabalho esplêndido cumprindo os deveres que Lord Ainz me concedeu, e meus louvores ele cantará: Bom trabalho. Você é meu escravo mais precioso. ”E então ele dirá,“ Você é o mais adequado para ficar ao meu lado. ”
Em geral, Shalltear gosta de sonhar acordado que, um dia, ele a escolherá, e então eles vão se casar, passar o resto da vida juntos e se tornar uma família feliz com seus filhos e filhas. Ela não quer se casar com ninguém que não seja Ainz, ela vai esperar a vida inteira para se tornar sua esposa e ela é muito leal a ele.
- Lol, essa última foto. Depois de ser ressuscitada, ela percebe que está nua e está perto de Ainz e ela pergunta se a primeira vez deles será na sala do trono. Foi muito engraçado, considerando as circunstâncias.
Shalltear ama Momonga e facilmente daria sua vida por ele, não importa qual seja a situação. Mas o que é realmente interessante é que ela colocaria qualquer coisa em risco para construir um relacionamento romântico entre ela e Ainz. Albedo e Shalltear são seus servos mais devotados, e isso é mostrado em situações onde os servos são questionados sobre o que eles poderiam dar para estar perto de Ainz etc. Todos os servos gostariam de ficar com Momonga, mas ninguém pode vencer aqueles 2. Se necessário, eles cairão para um nível incrivelmente baixo porque, como afirmado na série ao falar sobre eles, as mulheres apaixonadas farão qualquer coisa. O amor superficial de Ainz não precisa envolver amor recíproco, mas esperemos que Momonga se torne pelo menos um pouco mais ousado nos próximos volumes.
