SasuNaru: Um pouco além de você
Doujinshi parece representar geralmente obras de amadores, mas essa é uma medida subjetiva. Qual é a diferença objetiva entre as duas obras?
Doujinshi está mais próximo do que consideramos quadrinhos "independentes / autopublicados" em comparação com o mangá. Os profissionais podem produzir doujinshi, bem como amadores, e muitos mangakas produzirão doujinshi paralelamente quando, de outra forma, não conseguiriam produzir determinada obra por motivos legais.
Doujinshi são frequentemente, mas não limitados a:
- Fanart de propriedades intelectuais pré-existentes
- Material ecchi
- One-shots
A qualidade de qualquer doujinshi pode variar como resultado, uma vez que literalmente qualquer um pode produzir um doujinshi sem qualquer tipo de supervisão editorial.
1- Já que você mencionou o aspecto fanart, acho que sua resposta é mais completa.
Bem, se é auto-publicado, é chamado doujinshi. Se for de uma editora de mangá, é mangá. Observe que essa distinção não faz menção à qualidade relativa ... simplesmente quem está fazendo a publicação (e presumivelmente pagando) o trabalho.
A Wikipedia destaca isso no primeiro parágrafo:
D jinshi ( ?, muitas vezes transliterado como doujinshi) é o termo japonês para obras autopublicadas, geralmente revistas, mangás ou romances. Os d jinshi são freqüentemente obra de amadores, embora alguns artistas profissionais participem como uma forma de publicar material fora da indústria regular.
Observe que os artistas profissionais podem produzir doujinshi se estiverem publicando por conta própria esse produto específico.
1- Isso só é verdade para o termo em inglês 'doujinshi'. A palavra japonesa significa algo ligeiramente diferente.
Doujinshi significa apenas que você mesmo publicou, então a diferença é que o mangá não doujinshi é publicado por uma empresa, enquanto o mangá doujinshi é um mangá publicado por você mesmo