The Hathcock - Shot Through Scope
Para quem não sabe, Aoi Bungaku é uma adaptação de 6 romances japoneses clássicos, a saber, No Longer Human; Sakura no Mori no Mankai no Shita; Kokoro; Corra, Melos !; The Spider's Thread e Hell Screen.
Destes, eu assisti todos eles, mas eu só li No Longer Human. Estou interessado em ler os romances originais, mas apenas se houver diferenças significativas em termos de enredo. Existem grandes omissões ou mudanças no anime que merecem a leitura dos romances?
O final de No Longer Human tem pelo menos uma dessas diferenças:
No final do anime Yozo se suicida. No final do livro ele é mandado para um asilo e depois liberado para um lugar isolado.
Os outros trabalhos têm diferenças semelhantes (de preferência com o mínimo possível de spoilers, embora alguns sejam inevitáveis)?
0Aoi Bungaku é um anime ambicioso e segue cada romance de perto. Madhouse pegou cada romance e fez adaptações para caber um romance inteiro em apenas alguns episódios, deixando de fora alguns elementos da trama e mudando algumas partes inteiramente, mantendo a mensagem do autor.
Kokoro é na verdade um romance de três partes, no entanto, o anime se concentra apenas na terceira parte, "Sensei e Seu Testamento". Ao contrário do romance, eles tiraram o narrador e contaram a história da perspectiva do sensei, que segue o romance original mais de perto e também incluiu uma história totalmente nova, contada do ponto de vista de K. Também há cenas que não estavam no romance, como aquelas que se concentram na relação entre K e Ojo.
Em The Spider's Thread, os atos violentos do criminoso são descritos com mais detalhes e um pouco exagerados para mostrar exatamente o quão mal ele era, no entanto, o enredo principal da história de tipo mantém seu significado.
Run Melos também foi alterado, pois incluiu uma nova história do próprio autor e contava histórias paralelas que se complementavam, a história de Melos e uma história sobre a própria vida do autor.
Na tela do Inferno, eles mudam o cenário, o romance original focado em um pintor cometendo atos brutais a fim de retratar uma imagem do inferno, enquanto no anime ele é um rebelde que desafia os desejos de seu senhor de pintar uma bela, embora falsa, imagem de seu reino e em vez disso pinta a verdade feia.
2- 1 Você tem uma fonte para isso ou compilou a lista sozinho? De qualquer forma, é uma lista muito boa, então +1, e vou aceitá-la em breve, supondo que ninguém mais dê uma resposta melhor.
- Sim, é basicamente de fontes dispersas, mas não consegui encontrar muito em "Na floresta, sob as cerejas em plena floração"
