CUTE FURRY KITTENS (videoclipe oficial)
Existem mangás / animes chamados "algo; algo", para quê? serve a algum propósito para identificá-lo como uma série? exemplo: steins; portão, robótico; notas.
1- Existem, afaik, apenas três deles (a saber, Chaos; Head, Steins; Gate e Robotics; Notes). Todos os três fazem parte da chamada série "Science Adventure". Não acho muito surpreendente que uma série de jogos / anime usem as mesmas peculiaridades de nomenclatura.
A entrada da Wikipedia para Steins; Gate começa com as seguintes duas sentenças (ênfase minha):
Steins; Gate (シ ュ タ イ ン ズ ・ ゲ ー ト Shutainzu Gēto?) É um romance visual japonês desenvolvido pela 5pb. e Nitroplus e lançado para o Xbox 360 em 15 de outubro de 2009. É o segundo jogo em 5pb. e a série Science Adventure da Nitroplus após Chaos; Head e foi sucedida por Robotics; Notes.
A entrada para Robótica; Notas é bastante semelhante:
Robótica; Notas (ロ ボ テ ィ ク ス ・ ノ ー ツ Robotikusu Nōtsu?) É um romance visual japonês desenvolvido e publicado pela 5pb .. O jogo foi lançado nos consoles de videogame PlayStation 3 e Xbox 360 em 28 de junho de 2012, com uma porta PlayStation Vita lançada em 26 de junho de 2014 com o título Robotics; Notes Elite. É o terceiro jogo da série Science Adventure de 5pb. Após Chaos; Head and Steins; Gate e é descrito como uma "Aventura Científica Aumentada" (拡 張 科学 ア ド ベ ン チ ャ ー Kakuchō Kagaku Adobenchā?).
Finalmente, a entrada para Science Adventure revela o seguinte:
A série Science Adventure (科学 ア ド ベ ン チ ャ ー シ リ ー ズ Kagaku Adobenchā Shirīzu?) É uma franquia de videogame japonesa criada pela 5pb. em colaboração com a Nitroplus. A série atualmente consiste em quatro jogos principais de novelas visuais; Caos; Cabeça, Steins; Portão, Robótica; Notas e Caos; Criança cada um recebeu vários ports, sequências e spin-offs, bem como várias adaptações de mangá e anime.
Então, sim, é como você presumiu: eles fazem parte da mesma série, feita pela mesma empresa.
Quanto a por que os desenvolvedores decidiram usar um ponto e vírgula no nome: por que não?