Em uma semana (feat. Karen Cowley) - Hozier
No episódio 07 de Nisemonogatari, vemos que Karen entra em uma luta física com Araragi e causa muita destruição que é diferente de um humano normal.
1- Exagero cômico. Todo tipo de loucura acontece no mundo da série Monogatari.
Você deve ter em mente que a história nunca nos é contada por um narrador onipotente. Dependendo do capítulo (ou episódios / arcos na série animada), um personagem diferente nos conta sua história. Koyomi Araragi é o personagem que narra a história na maior parte do tempo, então o que você lê / vê / ouve quase sempre é do ponto de vista dele.
Para dar um exemplo disso, veja como Koyomi nos permite ver o quarto de Kanbaru Suruga: cheio de livros a ponto de parecer mais uma piscina de livros do que qualquer outra coisa. Claro, o quarto de Kanbaru não é tão anormal, ela é apenas uma garota com muitos livros em seu quarto, provavelmente apenas empilhados em um canto ao lado de sua cama e mesa. Mas do ponto de vista de Koyomi, essas pilhas de livros no canto são tão representante do quarto de Kanbaru que a maneira como ele nos contou como o quarto dela se parece é "É uma sala cheia de livros".
O mesmo princípio se aplica a Karen: ela não é realmente tão poderosa, mas é provavelmente a pessoa mais forte que Koyomi já viu. Acrescente a isso o fato de que ele foi intimidado várias vezes por suas irmãs e você terá a imagem de um ser super forte e destrutivo.
Não acredite em tudo o que você vê nesta série. Lembre-se de que qualquer personagem pode mentir para você e distorcer a história à vontade.