Anonim

KOSOVO: PRISTINA: A POLÍCIA DA SÉRVIA LIBERA OS SOLDADOS KFOR

Depois de casar com a garota escolhida (ou escolher uma, mas aparentemente as outras duas estão totalmente apaixonadas por você), você recebe um filme chamado "[ESPOSA] Liberação" e uma imagem baseada nesse movimento chamada "[ESPOSA] Libertada" (talvez o contrário) com "[ESPOSA]" sendo Linda, Routier ou Sayane.

Agora, eu realmente não entendo por que eles usam o texto porque:

Linda, Routier e Sayane morrem com Sieg no final da Primeira Geração.

Estou pensando: isso é por causa de uma tradução ruim do japonês ou há alguma insinuação em que "libertado" e "liberado" podem significar "conceber um filho" considerando o que as imagens e o filme realmente representam?

NOTA: Eu sei que este é um jogo, mas aprendi que as perguntas para alguns jogos, em particular os que são como um romance visual, tendem a obter respostas aqui, em vez de em Arqade, se não estiverem diretamente relacionadas à jogabilidade (como perguntas sobre a história).

ATUALIZAÇÃO: tenho jogado Agarest: Gerações de Guerra; no Zero, Consegui o casamento e uma imagem "Selada" de um evento das heroínas da primeira geração de Agarest: Geração de Guerra. Eu pensei que a forma como eles usaram "Sealed" era da mesma forma que "Release" e "Freed"; no entanto, faz sentido usar "Selado" em Agarest: Gerações de Guerra.

As Heroínas da Primeira Geração (e provavelmente outras gerações, exceto a última) são seladas com seu marido no Pilar.

No entanto, embora faça sentido usar "Selado" em Agarest: Gerações de Guerra, ainda não faz sentido usar "Release" e "Freed" em Agarest: Generations of War Zero porque eles não são libertados ou libertados.

Claro, enquanto Linda, Routier, Sayane e Sieg retornam quando você entra no Boundary Plane, você só pode chegar ao Boundary Plane se obtiver o True Ending e eles ainda estiverem mortos.

4
  • Para referência, nossa política atual, com base neste meta post, é que jogos de estilo anime, incluindo romances visuais, são permitidos, desde que você se atenha às questões do enredo. Não são permitidas perguntas de jogabilidade. Tenho certeza que isso se qualifica tanto como estilo de anime quanto relacionado ao enredo.
  • Eu acho que você acidentalmente algumas palavras no final, aí. "[Porque] eles não são ..."
  • @Eric pode ser por causa de como eu falo, "[Porque] eles não são" relaciona-se apenas com o que eu acabei de dizer antes disso, evitando ter que me repetir
  • @ Memor-X Sim, isso é típico em inglês; no entanto, não consegui descobrir exatamente a que você estava se referindo em suas declarações anteriores. Faz muito mais sentido agora, obrigado.