Direcionadores em 30 anos | Uma direção
Ao ouvir a música tema de Itachi, ouvi dizer que tem uma voz de mulher nela, porém não consigo entender o que está dizendo. O que a mulher está dizendo na música-tema de Itachi?
3- o que você quer dizer com música tema?
- Estou votando para encerrar esta questão como fora do tópico porque é "pedir a letra de uma música, de uma série ou mídia específica". Consulte anime.stackexchange.com/help/on-topic e, em particular, meta.anime.stackexchange.com/questions/453/….
- Editei a pergunta, pois você disse que precisa dela para entender o que a mulher diz, o que suponho ser o seu ponto principal. Sinta-se à vontade para alterá-lo novamente se eu editei errado.
No Google, descobri que a música tema de Itachi se chama Senya ( , lit. Thousand Nights) e faz parte da trilha sonora 2 de Naruto Shippuuden Original. Essa música não tem letra. A voz feminina ali faz parte do instrumento. Se você ouvir com atenção, a mulher só pronuncia o "a" vocal.
De acordo com learntoplaymusic.com
a voz humana pode ser considerada o instrumento melódico definitivo, porque é capaz de expressão instantânea sem nenhum instrumento necessário para traduzir pensamentos e sentimentos em som.
A voz está lá para dar mais sentimentos à música sobre a dor de Itachi, que apenas os instrumentos não são capazes de transmitir.