Ele fez isso..
Todos nós já vimos isso muitas vezes antes, que quando as meninas estão entre elas, elas tendem a tocar os seios de suas amigas de brincadeira e tudo parece estar bem e um comportamento aceitável. Esse tropo é, portanto, apropriadamente chamado de Skinship Grope. Estou ciente de que isso é usado frequentemente como serviço de fãs e menciona na página tropa, aquele não deveria tentar isso em casa, ainda assim, tive esse tropo confirmado por amigos e programas de TV. Portanto, isso me fez pensar de onde esse tropo se originou. Veio de um mangá esquisito (na época) ou se originou de uma diferença cultural que não sei por ser um homem europeu?
2- Você tem amigos que fazem isso? Interessante, sempre achei que foi inventado apenas como uma forma barata de prestar serviço aos fãs (como se já não bastasse estar em um onsen?)
- @mivilar Eles fazem como uma piada. Quase todas as garotas a quem perguntei confirmaram isso, por isso fiquei curioso para saber como tudo isso começou.
Como membro do clube de estudantes da Sociedade de Mangá e Ilustração em uma universidade nacional do Japão, vi jovens japonesas envolvidas na subcultura realizarem essa ação de brincadeira em público na vida real. Eu vi isso ser feito em um pequeno grupo de amigas enquanto estava em um onsen ryokan (pousada tradicional em uma fonte termal), em meio a um grande grupo de universitários masculinos e femininos, e meu marido viu isso ser feito por meninas em uma cabine sentadas em um restaurante tipo bar. Às vezes é perguntado ("Posso tocar seus seios?" E a pessoa responde "Não" ou "Não tenho seios para começar") ou ameaçado ("Vou tocar seus seios!") mas se a pessoa protesta, a ameaça não é cumprida, ou ela pode apenas ameaçar de brincadeira e então não prosseguir por sua própria vontade. Em todos os casos, as meninas foram totalmente vestidas (eu não testemunhei um caso em um Onsen [fonte termal] em si ou contexto de nudez onde a frase japonesa e coreana "skinship" pode ser aplicável).
Culturalmente, é de fato considerado um comportamento aceitável e não implica que as meninas envolvidas sejam lésbicas. Parece ser uma espécie de elogio, ou seja, falsa pegação (uma verdadeira lésbica poderia se envolver em tal brincadeira / atividade sem nunca sair, já que as garotas supostamente heterossexuais também fazem isso). Ouvi uma estudante do segundo ano da faculdade dar seu nome, nota, especialização e "Eu amo seios" como toda sua auto-apresentação ao grupo (uma reunião mista de homens e mulheres) no início do ano letivo. Claro, o contexto é importante: as mulheres jovens não fariam isso em funções formais, quando os professores estão presentes, etc. Os jovens japoneses podem jogar fora a frase (seku-hara, abreviação de "assédio sexual") nesses casos, mas não apresenta a gravidade e o significado criminoso da frase em inglês e não é necessariamente indesejável pela pessoa que está sendo agredida.
Então, em anime, isso não é simplesmente irrealista para fãs do sexo masculino, mas sim uma prática entre as jovens japonesas da vida real que não o fazem para o prazer dos homens. Como um não japonês, é claro que isso é bastante surpreendente a primeira vez que você vê isso acontecer.
Culturalmente, tomar banho em uma Onsen ou sento geralmente não se presta a nenhum conteúdo sensual; a maioria das mulheres ali evita contato visual com as outras, apenas não olhe para baixo (foque no rosto da outra pessoa), ou olhe para o cenário ou pintura de parede em vez de para a amiga sentada ao seu lado. Pessoas que normalmente usam óculos não podem ver claramente enquanto estão no Onsen de qualquer forma. Você pode ir com sua família, parentes, amigos, colegas de trabalho e / ou conhecidos, ou sozinho e ninguém espera ser visto com desconforto. O próprio fato de que todos estão nus e ninguém se importa, ou fica estranho ou tímido com isso torna mais fácil para o japonês médio desfrutar e realmente relaxar.
1- +1. Skinship. Se eu perdi uma coisa por estar de volta à Europa com a mente "aberta", é apenas isso. Pelo menos na Ásia as pessoas podem mostrar afeto (e aparência) sem serem julgadas.