E SE Hercule fosse treinado como Goku? Parte 5
Recentemente, soube de um personagem de contos de fadas folclóricos da cultura turca chamado Keloglan. Ele é uma criança careca que usa sua inteligência para sair de situações difíceis:
Fiquei bastante impressionado com a semelhança dele com Kuririn em Dragon Ball, e isso me fez pensar se Kuririn era baseado neste personagem. Algumas razões por trás da minha suspeita:
1) Os nomes são notavelmente semelhantes: a pronúncia turca é keh-lee-o-lan, e o nome japonês parece uma transliteração muito provável deste nome.
2) Goku foi baseado em um personagem do folclore (o macaco).
3) Eles são muito semelhantes e compartilham suas características físicas principais (calvície).
Existe alguma informação sobre se Akira Toriyama usou Keloglan como inspiração para Krillin na série Dragon Ball?
2- @krikara Eu sei que ele era um monge da série ... você sabe se havia um folclore em particular ou um monge shaolin real do qual ele se baseou?
Isso parece ser uma coincidência.
De http://dragonball.wikia.com/wiki/Krillin:
Como a maioria dos personagens da série, o nome Kuririn é um trocadilho. No caso dele, sua fonte japonesa, Kuririn, é composta de duas partes. As duas primeiras sílabas vêm de 栗 (kuri), que significa "castanha" em referência à cabeça raspada (o trocadilho "castanho" também é transmitido para sua filha Marron). A segunda parte de seu nome vem de 少林 (Shōrin; "Shaolin" em chinês), já que seus primeiros desenhos de personagens foram modelados de perto em monges Shaolin.
Portanto, a semelhança com o nome Keloglan parece uma coincidência.
Em relação à calvície, como é apontado por @krikara, isso provavelmente se deve ao fato de ele ser um monge Shaolin. Observe que Kuririn pode deixar seu cabelo crescer, enquanto Keloglan não.
Mesmo assim, Kuririn não tem uma contrapartida em "Journey to the West", então é possível que Akira Toriyama tenha buscado inspiração em outro folclore ao criar Kuririn.