Anonim

Profeta - Peso

Antes de assistir à adaptação do anime, li descrições de Senhorita bernard disse (Bernard-jou Iwaku) no MyAnimeList e no gráfico do outono de 2016 com link no bate-papo Anime.SE. Ambos mencionam que a Bíblia aparece em pelo menos uma conversa da série. Apesar disso, não me lembro de alguma vez ter visto uma discussão ou alusão à Bíblia nos curtas de anime, o que achei um pouco decepcionante - gostaria de ver como abordavam o assunto.

Neste caso, visto que a Bíblia foi mencionada na descrição do programa em primeiro lugar, parece provável que ela apareça pelo menos uma vez no mangá. Estou correto e, em caso afirmativo, onde ele aparece? (Como alternativa, esqueci alguns detalhes no anime?)

A Bíblia aparece pelo menos uma vez no mangá. Há um segmento de duas páginas no volume 1, capítulo 4 (p. 35-36), intitulado "A Bíblia disse" ( ). É meio maluco, como tudo mais em Senhorita bernard disse.

Página 35

Painel 1
NARRAÇÃO: A senhorita Bernard, também conhecida como Machida Sawako, estava lendo na biblioteca, como era seu hábito. Adágios mundialmente famosos que você adora usar era um de seus favoritos.

Painel 2
SAWAKO: Hmm.
NARRAÇÃO: O que Miss 'ard planejava fazer com esses ditados?

Painel 3
SAWAKO: Quando os alienígenas atacam e trazem o fim do mundo, quero murmurar um versículo da Bíblia enquanto fico ali petrificado ... mas não consigo encontrar nada adequado aqui.

Painel 4
SAWAKO: Tipo, "as escamas caíram dos meus olhos" aparentemente é do Novo Testamento, mas isso é tão idiota.

Painel 5
VOZ: Os alienígenas atacaram! O fim do mundo está próximo!

Painel 6
SAWAKO: As escamas caíram dos meus olhos ... eu acho?

Página 36

Painel 1
SAWAKO: Argh! Isso não é bom! Preciso de algo mais ... Apocalíptico ...

Painel 2
BÍBLIA: E a grande cidade se dividiu em três partes, e as cidades das nações caíram; e a grande Babilônia veio em memória diante de Deus, para dar-lhe o cálice do vinho do furor da sua ira. [...] e os homens blasfemaram de Deus por causa da praga do granizo; pois a sua praga era muito grande.

Painel 3
ENDOU: Apocalipse, capítulo 16 ...

Painel 4
SAWAKO: Isso é muito longo! Eu não estou sentindo isso !!

Painel 5
SAWAKO: Oh. Eu encontrei algo bom.

Painel 6
SAWAKO: Quando os alienígenas nos comerem, direi este versículo!
ENDOU: Eles nos comendo é um negócio fechado?

Painel 7
SAWAKO: Se o grão de trigo não cair na terra e morrer, fica só; mas se morrer, dá muito fruto.

Pode haver outras referências à Bíblia (não li muito depois deste capítulo). Se eu encontrar mais alguma, tentarei me lembrar de atualizar esta resposta.