Qual foi o presente que Shouko deu para Ishida? O que Shouko disse depois disso?

🔱 SPEARFISHING | MERGULHO LIVRE. Armónico. MELHORES MOMENTOS

Qual foi o presente que Shouko deu a Ishida? Baseado no mangá, é para enfeitar plantas, mas como se chama exatamente?

Poderia ser um marcador para canteiros de flores ou algo assim? É algo totalmente desconhecido, exceto para o autor?

N.B: Alguém sabe o que shouko disse no painel 2?

Colocar toda a minha resposta no spoiler conforme seu propósito é explicado no capítulo 61.

Essas são realmente decorações em vasos de flores. Eles não têm nenhum nome específico, geralmente são chamados de vasos de plantas, vasos de flores, simplesmente vasos de flores ou algo assim, dependendo do site.

2

• ah, então tem um nome de variantes para isso
• você sabe o que shouko disse no painel 2?

Eles são gnomos de jardim, apenas em um pau lol. No Japão eles gostam de fazer tudo caricato e fofo, então eles não são gnomos no caso de Shouko, mas é o que eles são. Aqui estão algumas fotos: