Anonim

Variedades modernas de níquel da Jefferson que você pode encontrar procurando moedas

Quanto vale o "cens" nas FMA? Existe algum tipo de resposta canônica para isso, ou algo pode pelo menos ser inferido do mangá / qualquer uma das séries de anime?

1
  • Estou perguntando isso porque notei fãs de FMA que tratam o "cens" como sendo de valor semelhante ao dólar americano (ou alguma outra moeda com valor semelhante). Tenho certeza de que não é o caso e tenho a sensação de que seria útil ter algum tipo de "recurso" para direcionar as pessoas.

Trabalhando com alguns detalhes do mangá / Irmandade, podemos chegar a algum tipo de aproximação. Não tenho certeza se há algum detalhe em algum dos guias para dar uma resposta mais clara e, portanto, estou trabalhando apenas com o que vi na própria série.

  • Ed toma emprestado 520 cenz de Roy. Ele usa isso para fazer uma chamada (via telefone público) para Winry. É certo que esta pode ser uma chamada de "longa distância" mais cara, mas isso não importa muito - a partir de detalhes posteriores, ainda podemos chegar a uma conclusão semelhante.

  • Quando Roy pede que o dinheiro seja devolvido, Ed primeiro lhe dá 500 centavos. Roy fica irritado e Ed diz que ele é mesquinho por se importar tanto com 20 centavos. Ed também paga Roy em moedas.

  • Na dublagem de FMA de Hong Kong, 520 cenz é traduzido como $ 5,2, o que não é muito em dólares de Hong Kong.

  • De acordo com o Wiki (que argumenta que cenz é aproximadamente igual a JPY), cenz vem em notas e moedas de papel. Isso, junto com o fato de que vemos Roy com um monte de moedas quando ele chama Hawkeye, implica que as moedas deveriam ser de menor valor (o que geralmente é o caso em moedas da vida real que também usam papel). Afinal, ligações telefônicas pagas dentro da mesma cidade não podem custar que Muito de.

  • Dado que Ed obtém 520 cenz moedas do Mustang (como visto no final deste vídeo), e levando em consideração as considerações do último ponto, 520 é um valor relativamente pequeno.

  • Algumas pessoas argumentaram que Ed estava furioso por ter de pagar 100 centavos pelo café em Briggs, o que pode implicar que ele o considere caro demais.Mas, dado o acima exposto e o contexto (ele recebendo uma xícara de café de um médico, que ele descobre depois que deve pagar), é mais razoável presumir que Ed está incomodado com o fato de que ele tem que pagar ( ruim) café em primeiro lugar (sem aviso).

Conseqüentemente, o valor de um único "cenz" não parece ser muito. Dado que este é um mangá japonês, a suposição mais razoável seria que "cenz" é aproximadamente igual ao iene japonês em termos de valor e / ou valor.

3
  • isso também pode ajudar: Cenz, ia fazer uma resposta sobre isso, mas a sua é mais detalhada
  • @ Memor-X: sim ... Eu olhei para o wiki quando queria ver se havia algo mais detalhado, mas eles não parecem realmente fornecer uma fonte e seu artigo atualmente está no lado muito curto das coisas.
  • 3 Além disso, um automail realmente bom parece custar aproximadamente 10mil (de i.stack.imgur.com/IQghW.png), então um equivalente em iene levaria isso para cerca de $ 100 mil, o que parece possível (embora um pouco alto) para alguns de o melhor automail do mundo.