Wasp Live no The Lyceum London 1984
No primeiro episódio de Rosa de Versalhes, vemos o patriarca da família Jarjayes designar sua filha recém-nascida como sua filho e chamá-la de Oscar, porque ele precisa desesperadamente de um herdeiro para seu cargo e seus filhos consistem apenas de filhas. Assim, parece que uma mulher normalmente não seria considerada uma candidata adequada para deveres militares. Isso faz sentido combinado com os papéis de gênero aludidos nos primeiros dois episódios:
- Girodelle inicialmente se recusa a duelar com Oscar por causa do gênero
- Mais tarde, ele faz menção de "caprichos femininos" quando ela desaparece no segundo episódio
- A governanta dos Jarjayes lamenta que Oscar não seja tratado como uma filha e espera que, quando ela se recusa a se tornar uma policial, o esteja fazendo porque quer ser uma mulher.
Porém, tanto neste episódio quanto no seguinte, é mostrado que o gênero de Oscar é mais ou menos um segredo aberto: pelo menos três pessoas fora da casa dos Jarjayes sabem disso.
- Girodelle (veja acima)
- A mulher que conta a Maria Antonieta sobre Oscar enquanto ela está indo para Versalhes
- O homem com quem Jarjayes fala que propõe o duelo entre Girodelle e Oscar, embora diga a Jarjayes que está tudo bem que Oscar seja uma mulher
Dado que uma série de estranhos estão cientes do gênero de Oscar, há alguma razão no universo para que Oscar ainda tenha permissão para assumir papéis masculinos, se ser mulher era para ser um impedimento? Ou está tudo bem e elegante, desde que Oscar não pareça abertamente feminino e contanto que a pessoa média não está ciente disso? Afinal, Marie Antoinette, Fersen e Rosalie não sabem do sexo de Oscar até serem informados sobre isso.
2- Pelo que vale a pena, eu vislumbrei um "spoiler" - estou apenas a um quarto do meu caminho através da série - com alguma menção de Girodelle mais tarde se tornar noivo de Oscar, o que torna as coisas ainda mais estranhas. Em qualquer caso, estou procurando principalmente uma confirmação da minha hipótese (que está tudo bem, desde que a pessoa média veja Oscar como homem) ou uma refutação (por exemplo, que não há uma resposta real porque o tratamento de Oscar é inconsistente com o resto dela ambiente), com alguns detalhes correspondentes.
- Para uma mulher ser candidata a serviços militares é impossível na França da época de Maria Antonieta. Então, se realmente soubesse que ela era uma mulher, ela certamente seria morta por traição. A partir disso, você só pode acreditar que se as pessoas sabem sobre ela e não falam sobre isso é apenas porque não querem que ela seja descoberta / morta, ou talvez alguém mais alto a esteja protegendo. Além disso, as pessoas naquela época adoravam fofocas. Se você conhecesse algumas informações realmente boas, você era visto como alguém com muita influência, então talvez eles estejam evitando revelá-las por um tempo melhor ...