Obrigado pelo tremendo apoio! | Presidente Trump em 2 de outubro de 2020
Enquanto assistíamos ao episódio 29, vimos que Ymir podia ler as letras na lata, mas Reiner não. Porque?
Spoiler de mangá:
2Pelo que me lembro, Ymir e Reiner são Eldians. Então, eles não deveriam ser capazes de ler as letras na lata? Que linguagem deve estar nele? Por que Ymir consegue ler, mas Reiner não?
- Eu me perguntei o mesmo. Será que o anime é diferente do mangá? Eu não li o mangá, mas li uma sinopse em um wiki
- Relacionado: Qual é a linguagem usada na lata de comida?
Depois de algumas pesquisas no wiki, descobri algo interessante:
Mesmo que ambos sejam Eldians, Ymir fazia parte do culto de Ymir (é também a razão pela qual ela foi condenada a ser transformada em titã). Pode ser lá que ela aprendeu a língua na lata, e essa língua provavelmente está ligada à própria Ymir Fritz. No entanto, é pura especulação, pois não temos como saber realmente.
Fonte: Capítulo 89 (p. 8-13), Eren está lendo a carta de Ymir que nos conta sobre seu passado.
A resposta anterior é boa, mas tenho outra hipótese.
Reiner realmente conhece a língua, mas finge que não conhece, para manter sua identidade segura. Ele agiu em choque porque percebeu quem era Ymir (o titã que comeu seu amigo).
No anime, Reiner não diz "não sei a língua". Isso só é mencionado no capítulo 38 do mangá.
Há uma resposta oficial a esta questão.
Esta postagem contém spoilers. Certifique-se de estar atualizado com o mangá (atualmente Capítulo 110).
Primeiro, vamos lançar as bases para a resposta:
Eldian é a língua oficial de Eldia, Marley e de muitas outras nações ao redor do mundo.
Como resultado do imperialismo do antigo Império Eldian, Eldian é uma língua conhecida em todo o mundo. É falado dentro e fora das Muralhas, embora seus sistemas de escrita diferem. Embaixadores de todo o mundo o usaram para se comunicar com Willy Tybur durante sua pré-festa.
tem três sistemas de escrita conhecidos por Eldian:
Eldia Antiga
Uma versão arcaica de Eldian é encontrada em manuscritos e textos antigos que foram enviados por Eren Kruger aos Restauracionistas de Eldia. O idioma parece incluir muito visual e foi usado pelos Eldians há muito tempo. Embora fosse ilegível para o Grisha Yeager e os Restauracionistas, ele e seus companheiros patriotas presumiram que os textos confirmam suas crenças de que Ymir Fritz trouxe riqueza para a humanidade, e que os súditos de Ymir são os filhos escolhidos de Deus.
Dentro das paredes
Este sistema de escrita é encontrado apenas dentro das paredes. A escrita é composta por golpes curtos e retos e cantos agudos, e escrito horizontalmente.
Fora dos Muros
Outro sistema de escrita é encontrado quando o Survey Corps se instalou em Castelo Utgard depois de procurar uma suposta violação em Wall Rose. Eles encontraram suprimentos que foram deixados para trás por ocupantes desconhecidos, mas os rótulos encontrados neles eram ilegíveis para a maioria dos soldados. Quando Ymir saiu para procurar comida, ela encontrou uma lata com uma etiqueta de arenque que ela começou a ler em voz alta. Ela deu a lata para Reiner Braun, que ficou chocado ao descobrir que ela podia ler a escrita. Mais tarde, é revelado que Reiner Braun e Ymir vieram de Marley, confirmando que a escrita é o sistema usado pelos Marleyanos e pelos Eldianos que vivem fora das Muralhas.
Agora, em relação à sua pergunta: de acordo com o Guia de Ataque a Titã,
Reiner Braun poderia ler a lata de arenque como Ymir, mas ele mentiu a fim de proteger sua própria identidade enquanto forçava Ymir a revelar a dela.
Bem, não posso responder sua pergunta diretamente, mas você também deve considerar que Ymir tem vagado como um titã por cerca de 60 anos, tornando-a muito mais "velha" do que Reiner ou Berthold. Então, novamente, é altamente improvável que um idioma possa mudar tão drasticamente ao longo de 60 anos
A este respeito, gostaria de me referir a Capítulo 47 do mangá:
2
- Essa premissa pode realmente ser a resposta. Ymir nasceu 60 anos antes de reiner, então pode ser uma língua "mais velha", já que muita coisa aconteceu em sua cidade natal nesses anos ... Devo reler com isso em mente. Obrigado.
- Que bom que pude ajudar!
Todas as outras respostas estão erradas.
ALERTA DE SPOILER
Reiner lida com um transtorno de personalidade dissociado. Isso porque ele desenvolveu sua persona de soldado Eldian, embora na verdade fosse um inimigo Marleyano, para aliviar seu sentimento de culpa e o trauma geral de causar milhares de mortes. Este soldado persona não tem conhecimento da verdadeira identidade de Reiner de ser um inimigo de outra nação (a língua é em marleyano), então este soldado fabricado parte da autoconsciência de Reiner não conseguia reconhecer a língua.
1- Você pode fornecer fontes para apoiar sua reivindicação? Do jeito que está, isso é apenas especulação, sem base de informações de mangá ou anime. Estou atualizado sobre mangás e animes e não consigo ver como isso é possível.