M416 vs House Campers, luta épica | PUBG Mobile Lite
Um tempo atrás, me deparei com este vídeo que mostra um final para a série Captain Tsubasa. No entanto, descobri rapidamente que não é o final real.
Neste vídeo (que está em espanhol, não consegui encontrar o mesmo vídeo em inglês), vemos um jovem Tsubasa jogando com uma bola de futebol, que acaba caindo na estrada, fazendo com que Tsubasa seja atropelado por um caminhão. Em seguida, salta para uma cena em que o Japão está jogando contra o Brasil no que parece ser uma final. Finalmente, ele salta para uma cena onde vemos um Tsubasa mais velho deitado em uma cama de hospital.
No início do vídeo, uma legenda passa dizendo algo semelhante a:
Este é o mais próximo de outro final em que Oliver (Tsubasa) não tem pernas no hospital.
Acabei encontrando outro vídeo (também em espanhol) que detalha a história.
Explica que no primeiro capítulo do mangá original, Tsubasa é atropelado por aquele mesmo caminhão do outro vídeo, mas como ele tem uma bola de futebol, o impacto é absorvido por ela. Ele então começa a pensar no futebol como seu amigo, e assim a história que conhecemos se desenrola.
Em seguida, o vídeo afirma que na final contra o Brasil, depois de Tsubasa marcar um gol, a cena salta para ele acordando no hospital e abraçando sua mãe, dizendo-lhe que haviam vencido. O vídeo afirma que, se olharmos bem de perto, notaremos que Tsubasa não tem pernas, porque ele realmente as perdeu naquele acidente, e acaba de acordar do coma, imaginando todo o enredo. O vídeo ainda afirma que existe uma teoria de que isso pode ter feito parte do plano original do autor, já que a palavra 'sonho' está presente em muitos dos títulos, basicamente alegando que este é o final original da série.
Todas as informações sobre este vídeo alternativo parecem estar em espanhol, e não encontrei muitas informações relevantes em inglês. As poucas fontes em inglês que encontrei afirmam que isso é feito por fãs. Eu tendo a me inclinar para essa possibilidade, já que aquela proposta por aquele último vídeo parece bastante rebuscada.
Qualquer que seja o caso:
Qual é a origem exata desse final alternativo?
Era realmente para ser o final original?
Ou se for feito em leque, de onde se originou? Quando foi visto pela primeira vez?
Eu não vi muito da série. O pouco que vi foi quando era criança, e de uma versão dublada em português. Portanto, basicamente não sei nada sobre o enredo da série.
1- O tropo do final tem alguma relação com o final da série de drama médico americano St. Elsewhere, onde o menino autista imaginou menino autista imaginar as seis temporadas do show.
Lembro-me de ter examinado isso há algum tempo, mas nunca descobri de onde originalmente surgiram as teorias sobre esse 'final verdadeiro'.
A razão de você ver tanta informação sobre isso em espanhol é porque o Capitão Tsubasa foi um dos primeiros Anime a ir ao ar na TV (pelo menos no México), e era extremamente popular na época. A teoria provavelmente surgiu lá e, assim que entrou na Internet, tornou-se uma espécie de 'lenda urbana'.
Mas sim, a alternativa é puramente feita por um fã. Pelo que eu sei, o mangá ainda está rodando.