Guia de habilidades e equipamentos para Borderlands Salvador com Chuck80 o deputado
Em ambos Uma pedaço e em soberano, há um personagem chamado Momonga (em soberano, Momonga era seu nome anterior, mas ele atende por Ainz Ooal Gown durante a série).
������������������ (Momonga) é a palavra japonesa para "esquilo voador" e é usada para o tipo nativo do Japão, bem como para o esquilo voador do norte e o esquilo voador do sul da América do Norte e para o esquilo voador anão siberiano (em contraste, a palavra [musasabi] é usado para se referir a esquilos voadores gigantes nativos e fora do Japão), e o planador marsupial do açúcar é chamado (fukuro momonga).
Esses personagens não são particularmente fofos, são grandes em tamanho, têm órbitas pequenas e não apresentam patágios (também conhecida como aba de pele ou tecido em forma de membrana deslizante esticada dos pulsos até os tornozelos). Em outras palavras, eles não apresentam as características mais conhecidas dos esquilos voadores. Por que eles foram chamados de Momonga? Há algo sobre eles que foi intencionalmente derivado de esquilos voadores da vida real?
- Você não deveria levar essas questões aos próprios autores? Eles devem ter tido seus motivos.
- @Peter Raeves, sim, exatamente; em outras palavras, estou perguntando se alguém sabe de uma declaração dada por algum dos autores quanto ao seu raciocínio ao inventar os nomes dos personagens, como em um perfil de personagem, mencionado em um mangá extra explicativo nos bastidores , uma entrevista em um site ou revista ou algo parecido (algo na linha desta resposta). Muitos mangakás divulgaram detalhes sobre seu processo e como criaram suas convenções de nomenclatura, nomes de personagens específicos e designs de personagens.
- O "Momonga" também é mostrado na introdução de Overlord, i.imgur.com/3KWMh56.png
- @Alagaros In soberanoNo caso de, isso significa que esquilos voadores são um elemento da trama? Ou pelo menos que eles habitam aquele mundo e então o personagem tem o nome de animais que vivem lá?
No Uma pedaço, o nome do animal é a fonte mais típica do nome do personagem. Você pode ler como o autor decidiu o nome 'Macaco' no mangá # 20 Capítulo 178 do SBS.
O romance de origem de soberano é escrito em um romance gratuito BBS Arcadia. Você pode ler como o autor decidiu o nome 'Momonga' no primeiro capítulo seguinte (japonês) (vou traduzir apenas a conclusão):
※ 名 前 で モ モ ン ガ は 無 い で で す ね。
.
口 調 と か 、 、 名 前 と か 変 更 す る と き が そ の の ち 来 る 予 定 で す。※ Momonga é um nome estranho.
Mas muitos jogadores online que trabalham escolhem o nome estranho, eu acho. Apenas eu?
Estou planejando mudar seu tom e nome.
