ROOKIE RIDER VS MOTOGP RIDER: O QUE É DIFERENTE? Naska VS Jonas Folger @ Cremona - Yamaha R1
Na 3ª temporada do anime Eraserhead diz aos alunos se eles vão dar um exame para a obtenção da licença semiprofissional. Qual é a diferença entre uma licença semi profissional e uma licença profissional? O que os alunos que aprovam terão permissão para fazer e o que não?
1- Isso pode ser um problema de tradução. Na versão que assisto, eles se referem a ela como uma licença provisória. Em inglês, uma licença provisória é uma licença temporária e / ou limitada. É como uma licença de estudante para dirigir um carro; concedida a quem se qualifica e concede privilégios limitados, geralmente aos 15 anos, quando uma carteira de motorista completa estaria disponível aos 16 anos.
A resposta será baseada na minha interpretação.
Pessoalmente, gostaria de pensar nas carteiras de heróis como a carteira de motorista.
Para o contexto, uma pessoa com um aluno só pode dirigir sob certas condições, enquanto uma pessoa com carteira de motorista pode dirigir um carro independentemente, com ou sem permissão.
Assim, um herói com licença de herói semi-profissional pode agir para ser um herói em uma situação de emergência se a situação permitir, como se não houver nenhum herói profissional nas proximidades, ou para fornecer assistência no local. Se eles nem mesmo têm essa licença, por lei, eles não devem realizar nenhuma atividade heroica (isso deve fazer sentido, caso contrário, por que ter uma licença em primeiro lugar - deve haver algum tipo de restrição legal para eles não sejam capazes de usar suas peculiaridades se não tiverem uma licença de herói). Para acrescentar, acho que se houver heróis profissionais no local, eles não deveriam ser capazes de executar livremente quaisquer funções de heróis, a menos que permitido pelo herói profissional. (Por lei, se eles não tiverem essa licença semi-profissional, eles devem sair o mais rápido possível do local de perigo)
Considerando que, se um herói tem uma licença pró-herói, então ele pode (por lei) realizar qualquer tipo de atividade de herói, independentemente da situação.
Além disso, outra possível razão é a diferença de quanto tempo sua licença de herói poderia durar. Não consegui encontrar uma imagem de uma licença de herói profissional, mas temos a licença de herói semi-profissional de Midoriya:
Na última linha da imagem, há uma linha que se traduz em: "Você pode usar este cartão até ..." Assim, acredito que seja uma suposição bastante segura dizer que o cartão deve expirar muito mais rápido do que um licença de herói profissional (semelhante à licença do aluno e ao prazo de validade da carteira de motorista também).
