No decorrer Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS é revelado que entre StrikerS e o fim de Como, como Nanoha empurrou seu corpo demais sem descanso adequado, ela se machucou durante uma missão com Vita a ponto de nunca mais ter caminhado / voado novamente.
Durante a batalha em Saint's Cradle, quando Vita se depara com aranhas como Gadget Drones, ela se lembra de vê-los durante a missão que levou Nanoha a ser gravemente ferido, e ela solta sua raiva sobre eles porque aparentemente foram responsáveis por quase arruinar a vida de Nanoha.
Eu estou me perguntando, a missão que Vita e Nanoha fizeram juntas onde Nanoha foi gravemente ferido foi uma investigação da prisão de Scaglietti? Se não, qual era a conexão entre os Drones da Cadeia e aquela missão?
Antes dos eventos de StrikerS, embora a existência de Jail Scaglietti fosse um segredo conhecido apenas pelos escalões superiores da TSAB, suas atividades já eram conhecidas, embora a identidade de seu autor permanecesse desconhecida. Na verdade, tais atividades são um dos principais pontos que Hayate usou durante sua exposição ao formar o Riot Force 6.
Podemos apenas deduzir que o incidente de Nanoha aconteceu em um encontro com as atividades de Scaglietti. Ainda assim, como não havia nenhuma "Investigação de Scaglietti na Cadeia" naquela época, ela deve ter investigado um caso de uso impróprio de Lost Logia ou uso de tecnologia mágica em um mundo subdesenvolvido (não especificado, pelo que eu sei)
1- 2 Seria possível fornecer uma fonte de onde você obteve sua resposta?