No início da série (acho que no episódio 5 ou 6), Sven ensina Eve a gritar "Tagoya" quando ela vê fogos de artifício.
mais tarde, quando Sven sugeriu lançar fogos de artifício para atrair Eden para fora do curso, ouvindo os fogos de artifício explodirem enquanto dentro do Eden Eve estava gritando "Tagoya" enquanto estava em um elefante ignorando Adam
Estou me perguntando: de onde vem essa coisa de gritar "Tagoya"?
Tem certeza de que não quis dizer "Tama-ya!" em vez de "Tagoya!"? É muito comum que os espectadores japoneses em um festival gritem bem alto "Tama-ya" e "Kagi-ya" ao ver fogos de artifício, em vez de aplausos para o show. As palavras referem-se a duas das mais antigas, maiores e mais famosas fábricas de fogos de artifício do período Meiji (1868-1912).
Acredito que o plano é distrair Eve tanto com os fogos de artifício e seus costumes que ela não percebe as mudanças que estão sendo feitas por trás dela.
3- Lembro-me especificamente de que estava pesquisando a mesma pergunta no Google porque sei sobre as palavras comuns gritadas e "Tagoya" foi usado em AMBOS os mangás e animes. Portanto, esta resposta não é realmente isso.
- por acaso você não teria o kanji para ele, teria?
- Eu li o scanlation. Além disso, suspeito que seja em katakana.
