Bem-vindo ao Tumblr!
Minha sobrinha de 10 anos adora assistir desenhos animados e tem uma conta infantil no Netflix com todos os controles dos pais. Mas enquanto eu navegava na minha conta, ela percebeu a capa da Madoka Magica e ficou bastante curiosa e interessada.
Logicamente para ela (e para muitas pessoas que o veem pela primeira vez) não deve ser um problema porque é um anime colorido com garotas mágicas com designs bonitos.
Como posso explicar a ela que este não é como os outros de uma forma que faça sentido?
7- Aqui está um vídeo relevante que você deve ver primeiro e, em seguida, poderá ter uma ideia de como lidar com essa situação (minutos 5 a 22 são o que você precisa).
- Ela vai ficar bem. Podemos achar o show dark porque ele desconstrói as convenções às quais estamos acostumados, mas duvido que um 10yo esteja ciente o suficiente delas para realmente entender o elemento de desconstrução. Ela pode ter um (n) (des) desdém natural por gatos brancos depois disso.
Talvez deixando-os saber que no Japão, Puella Magi Madoka Magica é um anime tarde da noite, não é um anime infantil?
O anime infantil no Japão é um anime que atende a um público desde o bebê até o ensino médio. Exemplos são Série Pretty Cure (e a maior parte do anime mágico de garotas), Doraemon, ei gatinha, e Pokémon. Os horários de exibição são de manhã (fim de semana) ou à noite, quando as crianças ficam em seu tempo livre (não na escola).
O anime tarde da noite, por outro lado, tende a atender o público de adolescentes a jovens adultos, geralmente com um enredo mais sério e profundo, e até mesmo violência e tópico sexual. Outros exemplos são Cowboy Bebop, Rozen Maiden, e Ataque ao titã. O horário de exibição pode começar por volta das 22h, até as 2h, horário em que as crianças deveriam estar dormindo.
Para o seu caso de sobrinha de 10 anos ... acho que posso concordar com outras respostas: deixe-a assistir com a orientação dos pais (embora eu desejasse que seus pais soubessem desse anime primeiro), depois deixe-a julgar o anime por ela própria.
P.S. Série Sailor Moon também está listado como anime infantil, e eu poderia argumentar comigo mesmo que a série às vezes também tem um tema sombrio voltado para adultos que só pode ser entendido por espectadores mais velhos, então ...
A maior parte das informações foi retirada da Wikipedia japonesa, não de sua contraparte em inglês, pois é mais descritiva.
1- Principal problema: Em outros países, os desenhos animados são apenas para crianças. As próprias crianças não entendem um desenho que elas não podem ver. Além disso, como fonte: Shin chan no Japão é anime noturno, não me lembro se é R18 ou um pouco mais baixo, mas não para crianças. Mas, por exemplo, na Espanha, é censurado e colocado para crianças (no horário infantil da TV).
Vou dividir essa resposta em duas partes:
- O que você deve dizer para sua sobrinha, e
- Por que você deve ou não deixá-la assistir ao show.
Perdoe-me por colar a palavra "desenho animado" aqui; meu pressentimento me diz que este é o gueto da era da animação que o Anime adora ser classificado.
Nem todos os desenhos animados são feitos para crianças. Existem alguns que se destinam a um público mais maduro, como adolescentes ou adultos. Neste show específico, os personagens lidam com tópicos mais severos e sérios do que você já assistiu em um show normal; isso é algo que não tenho certeza se você seria capaz de lidar na sua idade.
Não é apenas importante olhar a capa do programa para ter uma ideia aproximada do que é, mas também sua classificação etária. A classificação diz que é 13+ devido às coisas que aborda: violência, terror e muitas ramificações psicológicas de ser uma garota mágica.
Mesmo depois do que eu disse, se você ainda estiver interessado em ver, deixe seus pais assistirem alguns episódios primeiro. Certifique-se de que eles dão o OK antes de você assistir.
Só para você entender, este não é o mesmo tipo de desenho animado que você está acostumado a assistir, e você pode ter muitas preocupações, confusões ou medos ao vê-lo. Se você quiser conversar sobre isso ou fazer perguntas, ficarei feliz em respondê-las para você.
Então, você deveria deixar sua sobrinha assistir?
Nós vamos, não é sua decisão. É a ligação dos pais dela.
Na resposta acima, assegurei-me de que a responsabilidade de fazer esse julgamento fosse atribuída aos pais dela e não a você, já que você não quer ser responsabilizado por apresentar sua sobrinha a algo que ela talvez não tenha permissão para ver. Dito isso, desde que a referida permissão seja obtida, não há mais objeções nesse sentido.
Na minha opinião, ela pode realmente gostar do show. Ela está em uma idade em que a desconstrução de um trabalho com o qual está familiarizada pode dar-lhe uma nova perspectiva sobre o gênero como um todo, o que poderia servir para amadurecê-la e enquadrar sua opinião sobre anime e mangá de uma forma que não é terrível unidimensional. Você também tem que equilibrar isso com a possibilidade de que ela nunca mais confie em um rótulo que tem fotos coloridas e garotas mágicas nele.
É importante que você trate isso como uma recomendação que faria a um amigo. É que o "amigo" para o qual você está recomendando são os pais da sua sobrinha. A sobrinha tem que entender que isso não é algo que você pode simplesmente associar e dizer que está tudo bem para assistir, e os pais têm que entender no que eles estão metendo sua filha.
Você conhece sua sobrinha melhor do que eu, mas, como disse em meu comentário, se eu fosse você, consideraria deixá-la assistir.
Madoka é uma história sombria e trágica, mas não acredito que a violência seja demais para uma criança de dez anos. As cenas mais brutais são filmadas de forma que você entenda o que está acontecendo sem precisar de sangue excessivo. Não há conteúdo sexual; o único ponto de conflito possível é o subtexto lésbico na relação de Homura com Madoka, mas é sutil o suficiente para que ela provavelmente não notará, e se ela perceber, pode ser uma boa chance de ter uma conversa com ela sobre o mesmo. relações sexuais.
Estou recomendando isso porque acho que ela pode realmente gostar Madoka, embora talvez não pelas razões que ela pensa agora. Este tipo de anime parece ser uma boa ponte entre histórias mais simples e estereotipadas para crianças e materiais mais ambíguos e sofisticados para adultos, porque tratam de temas maduros, mas ainda o fazem na perspectiva de um jovem. São apimentados com a realidade sem estarem apegados a ela e, a partir disso, alcançam uma espécie de verdade que fala a crianças mais velhas e adolescentes. Comecei a fazer anime além de Pokémon e Dragon Ball Z quando eu tinha onze anos, e foi porque eu assistia Evangelion, que é um show muito sombrio, e foi fascinado por como subverteu tropos esperados sobre heróis, vilões e robôs pilotos gigantes. Eu mostrei para minha irmã mais nova o 2003 Alquimista de Aço quando ela tinha cerca de dez anos, e o enredo bastante sombrio de Shou Tucker do início da série a impressionou tanto que ela voltou a mencioná-lo anos depois.
Eu a sentaria com antecedência e explicaria isso Madoka é diferente de Pretty Cure (Glitter Force? É assim que o Netflix está chamando?) E qualquer outra garota mágica que ela possa ter visto, e ela pode não gostar. Explique que é um show sombrio e triste, onde muitas coisas ruins acontecem a personagens de que gostamos e não há um final feliz. Depois de explicar, pergunte se ela ainda quer assistir. Se ela fizesse, eu deixaria.
Por ser tão diferente e tão chocante, ela pode querer falar sobre isso. Leve as perguntas dela a sério e faça o possível para respondê-las de uma maneira que ela possa entender. Esta pode ser uma ótima oportunidade para falar sobre todos os tipos de tópicos maduros. A diferença entre a violência no cinema e na realidade, por exemplo, desde Madoka deriva parte de seu valor de choque de como ele trata batalhas de fantasia entre garotas com poderes mágicos e estranhas criaturas alienígenas, que em outros shows de garotas mágicas são triviais ou mesmo divertidas, como uma guerra séria que pode deixar as garotas sem humor, traumatizadas ou mortas. Ou há paralelos entre as meninas mágicas e as crianças soldados forçadas a lutar em guerras reais. Existe a semelhança do estado mental de Homura com o PTSD. Há Kyouko sendo uma fugitiva sem-teto que rouba comida para viver. Há a intromissão imperialista presunçosa dos Incubadores, que decidiram por nós que preferíamos que eles matassem nossos filhos para manter sua sociedade funcionando, para que possamos encontrá-los quando desenvolvermos o impulso de dobra e partirmos para o espaço. Claro, é melhor esperar e ver quais perguntas ela tem sobre o show, em vez de tentar transformar a exibição em uma aula de estudos de cinema, mas essas são todas as coisas que você poderia mencionar se surgirem.
Se ela ficar com medo ou entediada e decidir que não quer mais assistir, não julgue ou diga "Eu avisei"; apenas deixe para lá. Melhor deixá-la descobrir por si mesma em vez de tentar impedi-la; proibi-la provavelmente só a deixará mais curiosa.
4- Pretty Cure = Glitter Force no Netflix !? meu deus o que eles estão fazendo!
- @ Memor-X Sim, eles fizeram um 4-Kidz nele. en.wikipedia.org/wiki/Glitter_Force. Eu não verifiquei ainda, então não sei se a dublagem está boa ou não, mas esse título, caramba.
- Eu ficaria surpreso se uma criança deduzisse tons sexuais / românticos para isso. Essa é uma imposição de uma perspectiva adulta que não consegue imaginar duas garotas (ou duas coisas, na verdade) sendo ferozmente protetoras uma da outra sem envolvimento de sexo / romance. Espero que espectadores menos distorcidos / mais jovens simplesmente vejam isso como uma amizade poderosa. É um tema comum. Espero que muitas crianças pensem que é uma ideia legal que um grupo de amigos brigue e altere a realidade para salvar uns aos outros e ao mundo, puramente porque é legal. Afinal, foi isso que fez a bola rolar dessa história.
- 1 @zibadawatimmy Eu concordo, pelo menos até você chegar a Rebellion (e mesmo assim é ambíguo).
Fiz um pequeno experimento e assisti a esse show com minha filha de 7 anos. Eu sabia o que estava por vir, então poderia explicar tudo como acontecesse. Eu a deixei saber com antecedência que é uma história triste e está escura. Ela ainda queria assistir.
No geral, a experiência foi muito positiva, embora o episódio 12 a tenha assustado um pouco (e eu não a culpo). Ela e eu conversamos sobre o que estava acontecendo além da superfície da série, como se uma aula de literatura dissecasse uma obra, mas simples para que ela pudesse entender. Ela veio com sua própria lógica e opiniões que eram simplesmente maravilhosas.
O que eu amo em Madoka e Evangelion (que eu vi ficar às cegas quando tinha 14 anos) é que os programas são tão profundos que você pode realmente fazer fluir os sucos cognitivos e fazer as pessoas pensarem. Portanto, parte da alegria de assistir não era apenas falar sobre isso, mas também vê-la pensar ativamente sobre o assunto. De modo geral, as coisas pareciam bem.
No entanto, meses depois, ela teve uma explosão em que admitiu que a assustou. Alguns meses se passaram desde aquela explosão e agora ela me disse que ele não gosta do show. Não estou arrependido de mostrar a ela esse show na idade dela, apesar das respostas negativas atrasadas. Se eu soubesse disso com antecedência, poderia ter escolhido um show mais leve para cavar fundo, mas, novamente, é profundo por causa de como explora os lugares mais escuros que vai. Eu não sabia que haveria um problema (e realmente não é) até meses depois de terminarmos.
No final das contas, deixe seus pais decidirem, mas se eles concordarem, eu recomendo assistir a série inteira para que eles possam explicar e falar sobre isso mais profundamente do que apenas a história. Há muito o que falar e é daí que vem o enriquecimento desse clássico moderno do anime, na minha opinião.
