Rain, Rain, Go away and Many More Videos | Melhor da TV ChuChu | Coleção de canções infantis populares
Em Fairy Tail, existem nomes como Lucy e Wendy misturados com nomes japoneses como Nastu e Kagura. Eu queria saber se havia um motivo específico para isso, ou se eles apenas queriam assim sem motivo. Venho me questionando sobre isso há um tempo.
1- Você se esqueceu de mencionar Makarov, um nome russo. IMO é apenas o sentido de nomenclatura de Hiro Mashima sensei.
Como Hiro Mashima disse em sua entrevista para ThoughCo.,
"P: Os personagens do Fairy Tail são baseados em pessoas da vida real? Há algum personagem do Fairy Tail que se pareça mais com você?
Hiro Mashima: Definitivamente Natsu. Ele é como eu no colégio! (risos) Todos os outros personagens são baseados em meus amigos, meus editores, pessoas que conheço através do trabalho. "
Portanto, com base neste texto, uma suposição ou resposta válida poderia ser que os nomes foram baseados em pessoas que ele conhecia. Lucy é um nome comum plausível para pessoas e como autora de um mangá popular antes Conto de fadas, Rave Masters, ele provavelmente teria conhecido algumas pessoas com esses nomes ou nomes semelhantes. Por exemplo, havia um músico japonês chamado Masakazu Natsuda. (Pura conjectura aqui) Então Natsu poderia muito bem ter vindo daí.
Portanto, para concluir e responder à pergunta de OP, os nomes dados aos personagens eram extremamente diversos, como você disse, alguns nomes ocidentais, alguns nomes japoneses e até um nome russo! Com base nessa entrevista (algumas evidências aqui, por favor, não me critique), acredito que os nomes podem ter vindo das pessoas e conexões que Hiro Mashima teve na vida real.
Em geral, quase todos os nomes em Fairy Tail são nomes ocidentais ou pelo menos pretendem soar ocidentais. O cenário de Fairy Tail é um mundo de fantasia ocidental bastante genérico em sua base, então a maioria dos personagens tem nomes apropriados para tal mundo. Embora existam alguns nomes que soam obviamente japoneses, não acho que haja muita razão para eles além de seus personagens geralmente serem estereótipos japoneses ou do Extremo Oriente óbvios.
Não parece haver muita informação sobre como o autor de Fairy Tail nomeia seus personagens. No entanto, em uma entrevista em 2008, ele explicou por que nomeou Natsu após a palavra japonesa para verão:
Para meu público japonês, pensei que nomes de fantasia ocidentais seriam desconhecidos. [...] Natsu significa "verão", então ele é um cara fogoso.
No entanto, a familiaridade não parece ter sido uma preocupação quando ele nomeou outros personagens, ou quando deu a Nastu um nome de família, Dragneel ou seu apelido de "Salamandra".
