ALÉM DO PATÉTICO - Demissões de livros danificados arruinam o retorno da indústria de quadrinhos
No episódio 2 de Hyouka, Houtarou é mostrado lendo um livro durante todo o episódio. Que livro é esse?
Houtarou está lendo Em decadência (��������� = Daraku-ron, às vezes também traduzido Discurso sobre a decadência), por Ango SAKAGUCHI.
(fonte da imagem: este blog)
Sakaguchi foi um romancista, ensaísta e crítico que viveu de 1906-1955. Ele ganhou imensa popularidade no período pós-guerra imediato com seu ensaio de 1946 Em decadência, que criticou o Japão pré-guerra como muito profundamente mergulhado em bushido cultura e argumentou que embora o Japão do pós-guerra fosse decadente, era melhor do que o que veio antes.
Em decadência não é mencionado no Kotenbu série de romances em que Hyouka é baseado.
Em uma conexão divertida, o anime Un-Go (escrito = ango em japonês e, portanto, pronunciado de forma idêntica ao nome de Sakaguchi) foi baseado em um dos romances de época de Sakaguchi - Meiji Kaika Ango Torimono-chou, vagamente "Contos de Detetives de Ango do Amanhecer do Período Meiji".
