Prisão política torna-se museu para resistência de extrema direita
Depois de ver alguns vídeos do Youtube sobre censura em Pokémon, parece-me que os motivos para isso são baseados principalmente em1:
- Conteúdo sexual / insinuações
- Violência (sangue coagulado, mutilações, etc.)
- Referências religiosas
- E outros (linguagem ofensiva, estereótipos, questões políticas, etc.)
Estou interessado em saber se existem criaturas Pokémon censuradas ou descartadas e, em caso afirmativo, quais são os motivos por trás disso. Satoshi Tajiri publicou informações sobre isso?2
1 Meu conhecimento sobre este tópico vem principalmente de creepypasta e outras referências não muito sérias (e também, essas estão em espanhol, então, não tenho certeza se seriam aceitas).
2 Com a última afirmação quero dizer se Satoshi Tajiri aprovou ou rejeitou a ideia / fato de censurar suas criações, ou se trabalhou na versão censurada, etc.
4- Estou um pouco confuso com essa crença persistente na Internet de que o Pokémon japonês é cheio de violência, sangue e sexo. Às vezes é censurado em outros países porque outros países têm ideias diferentes do que é adequado para crianças do que o Japão, mas é ainda um show infantil; eles não cortaram um monte de estupro de tentáculos quando lançaram Pokémon no Oeste.
- @Torisuda eu sei né? No início dos anos 2000, havia um site - "Pokemopolis", eu acho? - isso realmente impulsionou a narrativa de que a versão japonesa de Pokémon (ou talvez apenas as fitas VHS secretas de edição limitada do mercado negro, ou o que quer que seja) era cheia de sexo e violência. Eu acreditava totalmente nisso na época, visto que eu era jovem, estúpido e incapaz de assistir Pokémon japoneses. Eu tenho que me perguntar se esse site é a causa fundamental dessa crença.
- @senshin Eu tive a mesma experiência, em 1998-1999 quando comecei a fazer anime. Acho que as pessoas presumiram que era verdade por causa de Sailor Moon e Dragon Ball Z, que na verdade tinham um pouco de violência e conteúdo sexual cortado. Depois de ler sobre as "canecas de água espumosas" em Dragon Ball Z, ou como Sailor Uranus e Sailor Neptune eram namoradas em vez de primas no Japão, foi mais fácil acreditar que coisas semelhantes estavam sendo cortadas de Pokémon. Estou meio confuso porque algumas pessoas ainda acredite, no entanto.
- Acho que vale a pena mencionar que o objetivo inicial de Tajiri era dar às crianças a mesma paixão que tinha quando era criança: colecionar insetos. Portanto, os Pocket Monsters foram orientados neste aspecto, o que pode não gerar muita censura.
+50
Criaturas censuradas:
Provavelmente pouco. Como @Torisuda mencionou, não há incentivo para eles criarem pokémons que se encaixem na linha - é um show para crianças, eles querem monstros inocentes.
- Conteúdo sexual / insinuações
Uma área definitivamente proibida para um show infantil
- Violência (sangue, mutilações, etc.)
Considerando o pokémon apenas 'fraco' e propositalmente não há morte na série, isso não é um problema no design do personagem.
As únicas reclamações foram sobre a presença de criaturas lutadoras de grupos religiosos e animais. Mas mesmo isso é injustificado - em 2000, o Papa João Paulo II deu sua bênção a Pokémon e disse que não tinha "quaisquer efeitos colaterais morais prejudiciais"
- Referências religiosas
Você poderia traçar paralelos com Pokémon e Shinto, mas o show está praticamente ignorando referências religiosas, e com razão.
- E outros (linguagem ofensiva, estereótipos, questões políticas, etc.)
Há um caso em que posso pensar nisso, nas edições ocidentais, Jynx tem pele roxa em vez de negra, pois é semelhante ao rosto negro:
A maior parte da censura é feita antes de um show chegar ao mercado, então, se houver mais casos, eles provavelmente serão conhecidos apenas pela equipe de produção - e mantidos em segredo.
Criaturas descartadas:
Definitivamente, existem criaturas descartadas, mas principalmente porque foram removidas por motivos de qualidade. Alguns deles chegaram a versões posteriores da série (como Ho-oH) e alguns foram simplesmente redesenhados.
Em uma convenção de fãs em 2010, Shigeki Morimoto (o principal programador dos primeiros jogos Pokémon) confirmou que originalmente 190 Pokémon deveriam ser incluídos no lançamento da Primeira Geração de jogos Pokémon. Isso é apoiado pelo fato de que para os primeiros 190 dos 255 slots na grade hexadecimal de Pokémon, todos os slots possuem um Pokémon válido ou a mesma forma de Missingno. Todos os 191 slots e posteriores contêm dados de lixo que produzem diferentes Pokémon de falha em cada slot.
Referência.
2- 1 +1 boa resposta. Honestamente, sua resposta e esta são as respostas mais elaboradas que recebi em sites não-TI Stack Exchange. Vou esperar até que outra pessoa compartilhe sua pesquisa.
- 3 Você está certo, eles provavelmente não vão concordar com insinuações, visto que é um programa infantil, mas a linha é diferente no Japão e na maior parte do Ocidente. Testemunha James de biquíni, que não conseguiu chegar até aqui.