London Paul: O COMEX Gold ainda existe?
Com base na Wikipedia, cada volume em inglês para o Monogatari livro de romance tem seu próprio título do capítulo, por exemplo:
- Capítulo Zero
- Capítulo um
- Capítulo dois
- Capítulo três
- Capítulo quatro
- Capítulo Cinco
- Capítulo Seis
- Capitulo final
- Capítulo Nixed
- Capítulo Snug
- Capítulo Inativo
- Mudança de Capítulo
- Capítulo Caos
Basicamente, eu entendo aproximadamente o que significa 'Capítulo Zero' a 'Capítulo Final', eu presumo que seja apenas pelo significado cronológico.
No entanto, o que 'Capítulo Nixed, Snug, Idle, Change, Chaos' significar? Algum significado por trás do porquê de ter o nome desses 'termos'?
Por que eles simplesmente não chamam de 'Capítulo Sete' e assim por diante? E para Hanamonogatari, hana ( ) significa "flor", mas por que seu capítulo se chama 'Mudança de capítulo' em vez de 'Flor de capítulo'?
0Spoilers óbvios para Monogatari:
Capítulo Nixed / Nekomonogatari Kuro
No Nekomonogatari Kuro, a interior, Hanekawa Negra, quer se livrar de todos os seus problemas, como sua "família". A palavra "nix" significa "descartar / se livrar de algo", então você pode fazer uma conexão lá. No entanto, minha teoria é que esta é a primeira vez que Hanekawa deixa de agir como se fosse um ser onipotente, especialmente o diálogo entre Araragi e Hanekawa no último episódio. Então eu acredito que é daí que vem isso.
Capítulo Snug / Nekomonogatari Shiro
No fim de Nekomonogatari Shiro, Hanekawa finalmente foi capaz de aceitar todos os seus problemas e emoções, resultando em paz interior para si mesma. A palavra "confortável" significa "algo confortável ou quente". Ela finalmente se sente confortável por ser ela mesma e não acha que isso seja uma coisa ruim graças a Araragi. Além disso, não vamos esquecer a conversa entre ela e Araragi no último episódio. Provavelmente ela estava se sentindo "quente", se é que você me entende. Também como uma nota engraçada, Tiger a queima, então há também o significado de "sentir calor".
Capítulo ocioso / Kabukimonogatari
Bem, este é um pouco irônico. No Kabukimonogatari, Araragi, novamente, quer salvar alguém. A pessoa de sorte é Hachikuji desta vez. Assim, ele e Shinobu viajam para o passado. Isso está longe de ser ocioso, certo? De qualquer forma, eles salvaram Hachikuji do acidente causando um paradoxo de tempo onde o "fantasma Hachikuji" nunca menciona onde está Shinobu em Bakemonogatari já que ela não está morta na nova linha do tempo. Assim, nesta nova linha do tempo, Black Hanekawa mata Araragi já que Shinobu não estava presente naquele momento. Ela estava "ociosa".
Mudança de Capítulo / Hanamonogatari
Como este é um dos meus favoritos, explicarei o nome do capítulo e do volume. Você vê em Hanamonogatari, estamos vendo o desenvolvimento de Kanbaru como uma pessoa ao lidar com seu passado. Ela finalmente está lidando com seus problemas sem a ajuda de outros ahem Araragi ahem. Bem, ele ajuda um pouco, mas não de forma direta. De qualquer forma, o que quero dizer é que a estamos testemunhando como uma pessoa, como uma flor desabrochando. Então, sim, esse é o simbolismo aí. A palavra "mudança" também vem daí.
Capítulo Caos / Otorimonogatari
Bem, não consegui encontrar uma palavra melhor para descrever este arco. Caos. A personalidade problemática de Nadeko finalmente irrompe causando o resultado final caótico do arco, ou seja, a morte do nosso elenco principal. Também estamos vendo como a Ougi realmente opera. Todo o seu objetivo é causar o caos de uma forma enigmática para Araragi.
Mas por que?
Nisio O amor é este tipo de trocadilhos e simbolismo. Quase todo nome de arco contém um, como Hanamonogatari, Bakemonogatari, Nisemonogatari, etc. Outros, por outro lado, dão dicas diretas sobre o arco, como Owarimonogatari ou Nekomonogatari.
