Scotch Mist - yeahyeahyeah
Blackbeard existe em ambos os mundos, uma peça, bem como o filme Piratas do Caribe.
Existem outros personagens que existem em ambos os mundos? Ou há algum outro personagem mostrado em Piratas do Caribe que seja semelhante ao mostrado em One Piece?
2- Com o que z disse em mente, você pode modificar sua pergunta para pedir referências da vida real dos personagens em One PIece.
A lenda de Davy Jones é destaque em PoC, enquanto seu nome é referenciado em Davy Back Fight em OP.
O conceito de um Rei Pirata aparece em ambas as histórias (Elisabeth Swan e Gol D Roger).
Entre as criaturas míticas que existem em ambos os mundos (sereias, esqueleto ambulante, etc), acho que o Kraken merece uma menção especial.
Há o conto de Davy Jones com o navio subaquático, tanto em One Piece quanto em PotC, criaturas fantásticas (homens-peixe, sereias, kraken, esqueletos), Barba Negra, você já o mencionou. Uma peça tem mais personagens baseados na vida real. Como Bellamy, aquele era um verdadeiro pirata, Alvida (baseado na lendária pirata Alwida), Jewellery Bonney, Drake, Capone, Charlotte Linlin (compartilha o nome com 2 piratas famosas), Kidd, Bartolomeu, etc.