Em muitos pontos da história, Yokodera faz referência a Oscar Wilde com um sentimento de admiração e o cita com bastante frequência. Isso é feito por vários motivos, desde justificar suas próprias ações até aconselhar os outros, mas em todos os casos parece que Yokodera considera Wilde uma espécie de modelo a seguir.
Já foi explicado por que ele é tão influenciado por Wilde, com exclusão de praticamente qualquer outra pessoa?
4- Eu realmente não percebi a recorrência, você pode citar mais exemplos disso?
- @nhahtdh Eu só conheço esse único caso do mangá (do capítulo 12, que é o capítulo mais recente que li), mas há vários nos romances leves.Vou procurar e ver se consigo encontrar outros, mas já faz um tempo que não os leio, então não me lembro bem de onde, apenas que ele foi referenciado várias vezes.
- É verdade que Oscar Wilde é referenciado algumas vezes neste mangá. Não quero estragar nada, mas mais referências a Oscar Wilde virão depois do capítulo 12 também. Eu não acho que você encontrará uma explicação no próprio mangá. No entanto, Oscar Wilde era conhecido por ser considerado um pervertido (mas principalmente porque ele era homossexual em tempos em que a homossexualidade era considerada perversão). Talvez o cenarista seja de alguma forma fã de Oscar Wilde?
- Não sei se você pode citar fansubs (como eu não entendo muito de japonês), mas de alguns subs, eles disseram que Yokodera idolatra Oscar Wilde simplesmente porque ele pensa que é um pervertido - de alguma forma implicando isso mesmo para alguém tão intelectual quanto Wilde pode ser um pervertido (e não há nada de errado com isso)
O mangá nunca explica porque exatamente ele gosta tanto do Sr. Wilde. É possível que ele o veja como um modelo pervertido e inspiração, sendo notório por suas travessuras (homo) sexuais. Ainda assim, não acho que esse seja o principal motivo, já que esta é uma série het ecchi, que tende a ver a homossexualidade como um vilão.
É mais provável que seja uma referência à natureza das obras de Wilde, que Yokodera certamente leu, dada a frequência com que as cita. Eles tendem a se concentrar em questões semelhantes às que ele está enfrentando: por exemplo, A Importância de Ser Sincero lida com questões de salvar a face, quando mentir e não, o propósito e as funções das graças sociais e hierarquia e, é claro, Como obter The Girl! Sem falar que o tom é quase sempre leve, irreverente e satírico de seus “superiores sociais”. Tudo isso reflete problemas em sua própria vida, então ele provavelmente sente que Wilde é uma alma gêmea. (E não menos importante, ele é um autor muito divertido de se ler e eminentemente citável em qualquer ocasião!)
