Um programa de animação criado fora do Japão pode ser chamado de Anime?

Trap door water slide: Ihu's Breakaway Falls no SeaWorld Aquatica Orlando, outros passeios malucos

O "Anime" chamado "Torkaizer" que será criado no estúdio de animação Alter Ego Productions em Abu Dhabi foi criado fora do Japão, mas é oficialmente chamado de Anime. Um show cartoon criado fora do Japão pode ser chamado de anime?

Este é o trailer oficial pela conta oficial do estúdio no YouTube, na descrição afirma oficialmente que se trata de um Anime.

Anime é um empréstimo japonês usado para se referir a qualquer tipo de animação. Fora do Japão, em outros países, o anime é geralmente considerado um tipo de desenho animado.

Você pode fazer um desenho animado em um estilo semelhante ao anime, mas não pode ser considerado um anime de verdade. Por que não, você pergunta? A animação difere por região. Isso pode ser devido às diferentes técnicas utilizadas, ideologias presentes e recursos disponíveis para cada produção ou estúdio.

Claro, anime pode ter vários estilos diferentes e também emular estilos de outros países, e as linhas às vezes podem ser borradas quando há colaborações entre estúdios de países diferentes. O que os torna únicos são os esforços das pessoas, as pessoas que se unem para torná-los. Anime é o que é hoje graças aos esforços feitos no Japão em prol do gênero.

É como comer sua comida étnica em um país estrangeiro. Algumas vezes chega perto, mas na maioria das vezes terá que reconhecer que não é a mesma coisa que se você tivesse em seu país. Isso pode ocorrer por diversos motivos, como disponibilidade de ingredientes, habilidade do chef ou até mesmo receita. Embora você possa dizer que é comida étnica, não é a mesma coisa.

Anime coreano ainda é anime, não? Particularmente porque a maioria dos animes japoneses é desenhada por animadores coreanos.
pizza americana ainda é pizza, não? classificar algo com região parece idiota ..
2 @Esq Existe uma diferença distinta entre a animação coreana (aeni) e a animação chinesa (donghua). Assim como você não chama todos os carros de "carro". Você se refere a eles por sua marca (e modelo). O que diferencia a pizza americana, de pizza grega, pizza italiana, "pizza" chinesa ou mesmo "pizza" japonesa? O que diferencia as diferentes salsichas umas das outras? Por que se preocupar em ligar para alguém de americano ou europeu? Quero dizer, eles são todos humanos. Além da pele e da cor do cabelo, todos são parecidos de qualquer maneira.
1 @Catija a animação interpolada é terceirizada para muitos países asiáticos, como Vietnã, Coréia e China, mas a produção primária, como o material de origem, design de personagem, roteiro, animação principal, etc. ainda é japonesa. Embora algumas partes dos produtos Apple sejam fabricadas e montadas em outros países, como China ou Japão, a implementação do design é feita na Califórnia. Embora não seja inteiramente americano. Os produtos são considerados americanos ao invés de chineses, porque a idéia principal, a produção e comercialização de todos os produtos da América. Apenas a mão de obra é terceirizada.
E que tal educar animação ou mangá para estrangeiros no Japão? (Isso está acontecendo hoje) Os professores são japoneses, mas você terá que aprender japonês primeiro, quem ensinaria tudo isso para estrangeiros naquele país então se estrangeiros que forem educados para animar ou trabalhar em mangá, eles seriam capazes de fazer anime ou mangá autenticamente assim como os japoneses fazem não é certo?

A rigor, 'anime' são apenas animações produzidas no Japão, já que é a palavra japonesa para desenhos / animações, mas seu estilo distinto às vezes dita como as pessoas os definem como 'anime'.

Por exemplo, Avatar: The Last Airbender é produzido na América, mas assume muitas das características distintivas do anime:

Por outro lado, Panty & Stocking se parece muito com alguma animação ocidental e é produzida no Japão.

A definição de anime é um tema frequentemente debatido, pelo que parece não haver uma resposta definitiva. Provavelmente é melhor descrever os programas fora do Japão como 'estilo anime' do que como 'anime'.

Além disso, esta questão pode ser interessante: O que diferencia o anime dos desenhos animados regulares?

Então aquela Panty & Stocking tem aquele estilo americano, como você disse, mas tudo foi feito por japoneses?
1 @ user25750 sim, é animado por Gainax, um estúdio de anime japonês.

Para os japoneses, ainda é considerado anime. Isso porque, para o japonês, anime se refere a qualquer obra animada.

Para qualquer pessoa fora do Japão, fica mais sombrio. Os americanos usam especificamente o substantivo para significar "animação criada no Japão". Então, como não foi criado no Japão, não é um anime como os americanos o reconheceriam.

Certamente existem outras escolas de pensamento sobre isso ser mais uma forma de arte do que um gênero, mas isso é uma questão diferente.

Em última análise, a resposta depende de qual dicionário você está olhando, mas se separar o significado real da palavra do uso, então sim, uma obra pode ser chamada de anime mesmo que não tenha sido feita no Japão.

"Anime" na verdade era ORIGINALMENTE destinado a descrever animação, mas isso usava um determinado número de quadros por segundo, antes de se tornar um termo apenas para animações em geral. O anime não PRECISA ser estritamente japonês, mas algumas regras devem ser seguidas para isso (o mesmo se aplica ao "mangá", a versão em quadrinhos do anime).

Se um anime é feito no Japão (especialmente se o idioma original da criação é o japonês), é livre para ser chamado de anime. O mesmo vale para o mangá. No entanto, se tiver o mesmo estilo ou um estilo semelhante ao de anime ou manga, mas for feito FORA do Japão (para um bom exemplo, veja a série "História de Março" feita na Coréia), então duas ações podem ser tomadas; chamá-lo de "desenho animado" ou "história em quadrinhos" dependendo do meio, para diferenciá-lo; OU, você pode chamá-lo de anime ou manga, se o país ou origem / lançamento principal for ESPECIFICADO (então a história de março seria um mangá coreano e o avatar seria um anime americano). Isso implica que se parece com anime, talvez até tenha temas ou estereótipos semelhantes aos de anime ou manga, mas NÃO É por causa do país de origem. Isso apazigua a todos e faz sentido.