Tajiquistão - o não saber
Eu estava lendo Receita para Gertrude e, no capítulo 10, há uma parte em que eles estão dirigindo um carro e um dos personagens diz: "Agora sente-se, por favor. Isso pode ser fatal neste mangá." Fiquei me perguntando se isso era uma ocorrência relativamente comum. Além disso, estava me perguntando de onde veio essa ideia de mencionar em um mangá que eles estão em um mangá.
Este é realmente um tropo comum, e nem mesmo um específico do mangá, geralmente conhecido como Quebrando a Quarta Parede.
Por exemplo, o personagem Deadpool da Marvel é conhecido por fazer isso de uma forma ainda mais extrema. Você pode encontrar muitos exemplos de Mangá / Anime aqui.
Para saber mais sobre as diferentes versões de Quebra da Quarta Parede, visite este artigo na Escala Deslizante da Dureza da Quarta Parede.
Que eu saiba, neste caso contaria como Observador da Quarta Parede.
