Anonim

Sementes de alegria - hora do amor

Na primeira abertura do Shingeki no Kyojin, vi algumas cenas com menor contraste ou brilho, algo assim:

E depois, na mesma sequência, uma cena aparece sem aquela mudança de contraste:

Eu vi esse tipo de mudança de contraste no remake de HxH também, e a primeira coisa que me vem à mente é aquele episódio de Pokémon lendário em que muitas crianças sofreram ataques de epilepsia fotossensível no Japão graças a Pikachu and Co.

Tem alguma relação com isso ou há outro motivo? Talvez uma nova lei no Japão relacionada a essas imagens chamativas na TV?

Parece que essa mudança só aparece em novos animes (não me lembro de ter visto algo assim antes do ano passado). Alguma pista dessa época?

=== ATUALIZADO ===

Não está apenas na abertura; aqui estão mais exemplos:

Uma das muitas cenas em que a imagem é normal:

Em seguida, vêm as cenas mais escuras. Talvez não possa ser apreciado nos instantâneos, mas todos são uma sequência completa de imagens que aparecem rapidamente com um fundo claro:

E então ele volta ao normal:

Isso é do último episódio HxH. No início, a imagem parece boa:

Então vem um ataque e a imagem parece mais escura. Talvez o efeito não seja tão intenso como em Shingeki no Kyojin, mas ainda está lá. Veja, todos esses flashes brilhantes vindos dos hits não parecem tão brilhantes quanto deveriam ser:

E então a imagem parece normal novamente - compare a cor da fumaça antes e depois:

Como observa @JonLin, talvez seja algum tipo de censura na TV, apesar de não haver nada a censurar além de todas essas luzes brilhantes. Sou apenas paranóico ou há algo mais por trás de tudo isso?

== ATUALIZAÇÃO 2 ==

Encontrei um rasgo em Blu-ray da abertura de Shingeki no Kyojin (sem legendas, sem créditos) e tirei algumas fotos dos mesmos quadros que já coloquei. À esquerda, a versão para TV e à direita, a versão BDRip (clique para mais detalhes):

Portanto, não é um efeito para tornar as coisas mais dramáticas, mas sim um efeito incluído apenas na TV. Suponho que o mesmo se aplica às outras fotos (pelo menos em SnK).

Então, minha pergunta volta, por que, ultimamente, existem alguns animes com cenas escurecidas? Minha teoria da conspiração é que ela está relacionada a essas mudanças brilhantes e possíveis ataques fotossensíveis. Se isso for verdade, por que isso está sendo aplicado recentemente? E por que não aparece em DVD / BD?
Se não, o que mais poderia ser?

12
  • É óbvio que as duas instâncias do Titan OP não são censura, mas muitas das outras instâncias que você está se referindo podem ser a censura de "cena iluminada" / "cena escura" usada na transmissão de anime (link contém imagens NSFW)?
  • @ Memor-X parece mais escuro em comparação com o quê? Do fluxo da Crunchyroll (licenciador oficial de NA), a cor do texto varia em todas as instâncias, variando de # 707572 a # 959c7d a # 9c9d8a a # d6d4c9. Essencialmente, alguma mistura alfa com o que está imediatamente atrás do texto.
  • @AlterLagos Não estou dizendo que é um filtro, mas um canal alfa. O texto é parcialmente transparente, portanto, a cor que o texto está por cima vaza. Isso não é um pós-filtro, e a cor da cena é indiferente se o texto está lá ou não. Em outras palavras, o texto não indica por que algumas cenas são claras ou por que algumas cenas são escuras. O brilho e a escuridão pode ser um resultado de alguma pós-filtragem, mas isso por si só não significa que seja nada mais do que um efeito cinematográfico / dramático.
  • E só para ficar claro, o mesmo texto na mesma captura de tela tem cores diferentes. O branco tem um matiz da cor do fundo, então, por exemplo, o primeiro fragmento tem um texto com um matiz de verde brilhante, um texto com um matiz de azul e um texto com um matiz de marrom, tudo no mesmo quadro.

Ao pensar sobre isso novamente, decidi fazer algumas pesquisas sobre esse fenômeno. Você identifica corretamente que há algum escurecimento incomum de cenas em anime de transmissão de TV que não está presente em lançamentos de Blu-Ray. Parece que você também está certo de que isso tem algo a ver com leis1 exigir que as emissoras evitem transmitir conteúdo que possa causar convulsões em pessoas que sofrem de epilepsia fotossensível (embora não ache que você possa interpretar isso como "censura").

Como você provavelmente sabe, a questão da epilepsia fotossensível tornou-se proeminente após a exibição do episódio Pokémon Electric Soldier Porygon em 1997. Para mais informações, consulte este artigo no Bulbagarden: Episódio Japonês 038.

Isso foi antes; hoje em dia, todas as grandes empresas de radiodifusão impõem restrições à transmissão de televisão como uma espécie de contra-ataque à epilepsia.2 Por exemplo, uma página no site da TV Tokyo diz o seguinte:

Diretrizes para produção de anime / etc. no que diz respeito aos efeitos do vídeo

Como parte dos esforços da TV Tokyo para fazer todo o possível para evitar a exposição dos telespectadores a estímulos perigosos, desenvolvemos as seguintes diretrizes. Ao produzir e transmitir anime de acordo com essas diretrizes, o risco associado à exibição de televisão pode ser quase totalmente eliminado.

  1. Evite exibir mais de um flash de luz por um terço de segundo (8 quadros no filme, 10 quadros na TV).

  2. Como as mudanças abruptas de cena e o movimento rápido produzem os mesmos efeitos [como em (1.)], evite usar essas técnicas mais de uma vez por um terço de segundo.

  3. Flashes de luz e mudanças de cena principalmente ou totalmente em vermelho são perigosos. Cenas de brilho igual usando cores diferentes do vermelho são aceitáveis.

  4. Padrões com regiões de brilho diferente (por exemplo, listras, espirais) devem, em geral, ser evitados.

Parece ser o caso que, em vez de produzir anime que atenda a essas diretrizes, o anime é produzido da maneira que o estúdio de produção deseja e, em seguida, pós-processado para transmissão de TV escurecendo cenas claras e (temporariamente) esmaecendo flashes.

Por que você não vê as mesmas alterações no Blu-ray: o Blu-ray não é um meio de transmissão e, portanto, as leis relativas à natureza da transmissão de televisão não se aplicam. Se você pensar bem, faz sentido - não é realmente possível assistir inadvertidamente um Blu-Ray, ao passo que certamente é possível assistir inadvertidamente à transmissão de televisão, e então o governo intervém para proteger os telespectadores no último caso, mas não o antigo.


1 Na verdade, não tenho certeza se as práticas que descrevi aqui são respaldadas pela força da lei ou se são apenas voluntariamente realizadas por empresas de radiodifusão.

2 Essas restrições são mais comumente relevantes para a televisão de animação, já que a televisão de ação ao vivo normalmente não contém o tipo de padrões de flashes que desencadeiam ataques (já que o próprio mundo real normalmente também não).

1
  • Eu só estava brincando com a coisa da conspiração, mas de qualquer maneira, essa foi uma ótima resposta. Obrigado :)

IMO, este é simplesmente o artista explicando ou brincando com a iluminação. Na primeira imagem, a silhueta do personagem está contra o sol. É mais ou menos como seria na vida real se alguém se interpusesse diretamente entre você e o sol.

A segunda imagem é uma foto do crepúsculo ao nascer / pôr do sol.

O resto é uma mistura de fundos nublados, esfumados e ensolarados. As luzes brilhantes são o sol espiando por entre as nuvens, refletindo nas coisas e assim por diante. Onde há sol, há sombra também.

Não vejo nenhuma censura ou qualquer outra coisa irregular.

7
  • Eu atualizei minha pergunta novamente para mais polêmica: P
  • @AlterLagos Eu realmente não vejo isso. Mostre-nos alguns exemplos em que o BD-Rip e o TV-Rip são idênticos, exceto pelo escurecimento. Seus exemplos de TV atuais envolvem fansubs e créditos.
  • Mas no final da minha pergunta. Encontre UPDATE 2
  • @AlterLagos Sim, é a isso que estou me referindo.
  • Mas não consigo entender o que você está se referindo. O primeiro snapshot é uma versão para tv, no canto superior direito aparece claramente MBS, o segundo é um bdrip, sem créditos e legendas. Por que na TV deve aparecer sem créditos ?. Além das legendas de fansub, tudo está exatamente como MBS transmitiu o programa e todos os fansubbers estão usando essas versões. Como exemplo, aqui está um instantâneo de um fansub em inglês usando a mesma versão (aparece MBS no canto também)