Como se apresentar em japonês. Japonês inovador
Meu grupo de estudo de língua japonesa freqüentemente reclama sobre o japonês original no anime ser muito difícil de entender, alegando que é falado muito rápido ou algo assim. Eu queria saber se os scripts originais em japonês para um determinado anime (digamos, Toradora) podem ser baixados. A partir disso, uma lista de vocabulário pode ser preparada.
Se eu quiser ver o roteiro de Kill Bill, está aqui:
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/k/kill-bill-script-transcript-uma.html
e The Outlaw Josie Wales está aqui:
https://www.scripts.com/script/the_outlaw_josey_wales_15436 (subótimo, no entanto)
Existiria algo assim para anime? Nada promissor pesquisando por
2- Possivelmente não devido a possíveis questões legais.Relacionado: Existe algum site que disponibilize roteiro de mangás em formato textual?
- Isso responde sua pergunta? Existe algum site que disponibilize roteiro de mangás em formato textual?
