Knife Party - 'Bonfire'
Bobobo-bo Bobo-bo ( ) é certamente um anime estranho, mas o título significa alguma coisa ?
O nome do personagem principal também é Bobobo-bo Bobo-bo (Bo-Bobo para abreviar - mas não Bo).
Alguns dos outros nomes da série são piadas - há alguém chamado Beauty e outro chamado Don Patch (um trocadilho com "donpachi", o som japonês de tiros de metralhadora).
Existe alguma piada em seu nome (além do óbvio absurdo)?
B b ( ou ) é um fenômeno comum (onomatopeia não auditiva) que expressa o crescimento excessivo de coisas como erva daninha ou cabelo, crescendo em todo o lugar e descuidado. O título originalmente planejado era Hanag bo B bobo ( ), com hanage sendo nariz cabelo, como você bem sabe. Isso foi descartado porque, embora Bo-bobo use bastante os pelos do nariz, os seus não estão exatamente crescendo "em todo lugar". Mas o autor queria manter o fonomime no título e acabou ficando com o título final.
1- 1 Você poderia criar um link para citações / referências externas para apoiar sua resposta?