Truque ocular japonês: TSURI VS TARE
O que são os olhos de Tareme e Tsurime?
Você pode ler sobre eles em detalhes em TVTropes:
Olhos Tsurime:
������������������������������
Um estilo particular de desenhar olhos em manga e anime onde os cantos externos se inclinam para cima, terminando em uma ponta afiada distinta, usada em contraste com o estilo tradicional de queda suave de Moe, Tareme. Tsurime simboliza força de vontade, arrogância ou orgulho em um personagem. Mais perceptível em designs femininos (uma vez que joga contra o estereótipo) e é comumente um atributo de Tsunderes, Kuuderes e particularmente Badass Action Girls.
Olhos Tareme:
������������������������������
Um estilo em anime e manga de desenhar olhos onde eles caem ou caem nos cantos. Normalmente, um personagem de Moe terá aqueles olhos de cachorro-cachorro definitivos, imã de simpatia. Geralmente representa uma pessoa gentil, quieta, triste, frágil ou suave. Só é realmente notável se houver mais de um punhado de personagens desenhados sem eles.
Como você pode ver, os olhos de Tsurime são o oposto dos olhos de Tareme. Quanto ao "porque" os personagens o têm, é uma simbolização usada para representar as suas características que é facilmente compreendida por um observador regular de anime.