Aaron Hall - When You Need Me (Vídeo Oficial)
Essa era a maior dúvida que eu tinha sobre o filme de animação de estreia de Gorou Miyazaki Contos de Earthsea. A motivação para o assassinato de seu pai por Arren foi revelada no anime ou no original Earthsea série de Ursula K. Le Guin? Ou era apenas uma projeção dos sentimentos íntimos do diretor em relação ao pai?
Gorou Miyazaki negou que o assassinato de seu pai por Arren fosse um reflexo de seus próprios sentimentos; ao contrário, era mais ou menos o sentimento da jovem geração japonesa:
Em Earthsea, Goro negou que o patricídio oblíquo de Arren refletisse os próprios sentimentos do diretor em uma entrevista no Festival de Cinema de Veneza. “Não tenho muito relacionamento com meu pai; por causa disso, nunca tive vontade de matá-lo. Decidi começar com o filho assassinando o pai porque entendo que seja mais ou menos esse o sentimento da jovem geração japonesa. Quando trabalhei no museu Ghibli, a maioria dos funcionários eram jovens com problemas comuns. Eu me perguntei o porquê disso e tentei pensar nos motivos, que se refletem no filme. De propósito, não expliquei por que Arren esfaqueou seu pai, porque queria que o público pensasse sobre isso e tivesse uma ideia mais ampla de por que esses problemas existem.
Fonte: "Tales from Earthsea and family feuds", Site de entretenimento de mangá do Reino Unido
No entanto, como Gorou propositalmente não explicou o porquê, foi um desafio para muitos espectadores descobrirem por si próprios. Pelo que vale a pena, Ursula K. Le Guin pensou que o assassinato foi cometido sem muitos motivos:
O sentido moral dos livros fica confuso no filme. Por exemplo: o assassinato de seu pai por Arren no filme é desmotivado, arbitrário: a explicação disso como cometido por uma sombra escura ou alter-ego chega tarde e não é convincente. Por que o menino está dividido em dois? Não temos idéia. A ideia foi tirada de A Wizard of Earthsea, mas naquele livro sabemos como Ged passou a ter uma sombra o seguindo, e sabemos por que, e no final, sabemos quem é essa sombra. A escuridão dentro de nós não pode ser eliminada brandindo uma espada mágica.
Fonte: "Ursula K. Le Guin: Gedo Senki, uma primeira resposta", ursulakleguin.com
