As 4 Estações - Sherry
No episódio 380 de One Piece, durante a versão de Brook de "Bink's Booze", Frankie e Chopper fazem uma dança um tanto bizarra com o que parecem pauzinhos no nariz e segurando cestas na frente deles.
A dança é totalmente aleatória ou é algo reconhecível para um espectador japonês?
(Captura de tela tirada do feed de vídeo do Crunchyroll.)
1- Chopper tinha mostrado fazer a coisa do pauzinho várias vezes antes ... embora eu acho que Luffy apresentou Chopper a isso. A dança embora idk.
Depois de algumas pesquisas no google me deparei com esta página sobre Hyottoko: lá está
Em algumas partes do nordeste do Japão, Hyottoko é considerado o deus do fogo. Há uma conhecida história folclórica em forma de música, izumoyasugibushi ( ) onde um pescador dança com uma cesta de bambu, tendo a mesma expressão visual da máscara de Hyottoko . Durante esta dança, uma pessoa coloca cinco moedas de ienes em seu nariz.
Mais informações podem ser encontradas aqui:
Em uma imitação de um gesto cômico para pegar botias com uma cesta de bambu, a chamada dança 'dojo-sukui' de colher loach acompanhada pela canção de Yasukibushi estava tendo um boom em Tóquio depois de Osaka no início do século 20. Esta dança única foi apresentada em muitos pequenos teatros em Asakusa, Tóquio, o que é muito útil ser conhecida em todo o país. A maioria dos japoneses conhece Yasukibushi, embora não conheçam o nome do lugar Yasugi na província de Shimane. O dançarino dojo-sukui com uma cesta de bambu ao lado e cesta de bambu nas mãos, conforme mostrado na foto, é engraçado o suficiente para prevalecer no país como um banquete de entretenimento realizado por um amador.
Aqui está um vídeo do youtube retratando a dança.