ESTE VÍDEO FOI SUBSTITUÍDO - VER VERSÃO ATUALIZADA
Em Fire Force existem alguns personagens religiosos como uma freira que faz parte da companhia 8, e ela e outros personagens, quando estão dizendo frases semelhantes a uma pregação, muitas vezes terminam a frase com a palavra "L tom". O que isto significa?
Conforme explicado no início da série, no mundo do Fire Force há uma conexão muito próxima entre as forças especiais de combate a incêndios e a igreja e, em certo sentido, lidar com os infernais é considerado um dever sagrado (uma vez que os infernais são considerados para estar com dor e matá-los permite que fiquem em paz).
A oração completa que é dita quando eles derrotam um Infernal é baseada em um do texto anglicano do mundo real "O Livro de Oração Comum" que é comumente usado em funerais:
Visto que aprouve ao Deus Todo-Poderoso, de sua grande misericórdia, levar para si a alma de nosso querido irmão que aqui partiu, nós, portanto, entregamos seu corpo por terra; terra com terra, cinzas com cinzas, pó com pó; na esperança certa e certa da Ressurreição para a vida eterna, por nosso Senhor Jesus Cristo; quem mudará nosso corpo vil, para que seja semelhante ao seu corpo glorioso, de acordo com a poderosa operação, por meio da qual ele é capaz de submeter todas as coisas a si mesmo.
Muito grosso modo, “as pessoas foram feitas da terra por Deus e então voltaram à terra até o fim dos tempos”.
É claro que em Fire Force muito da doutrina da Igreja gira em torno do fogo, da luz e do Sol e, portanto, eles se concentram principalmente na parte "das cinzas às cinzas".
Então, para trazer tudo de volta à questão original, "l tom" está sendo usado da mesma forma que um cristão diria "amém", para marcar o fim da oração. "Amém" traduz aproximadamente como "que assim seja", enquanto "l tom" é aparentemente húngaro para "eu vejo". Pode ter sido escolhido apenas porque soa bem (tem uma cadência semelhante a "amém"), mas também vi algumas pessoas online sugerirem que poderia ser a abreviação de "Estou vendo sua luz", que definitivamente remetia a as principais doutrinas da Igreja.
