TEAM CRIMSON KNIGHTS vs TEAM SHADOW | Beyblade Burst Team Battle ベ イ ブ レ ー ド バ ー ス ト
Suponha que você queira mostrar que três dos personagens têm um relacionamento próximo desde a escola primária. Então, todo o objetivo do diálogo é reforçar isso.
Existe um nome para este tipo de troca ou diálogo? Diálogo que mostra um ponto.
PS. Lembro-me de ter lido em algum lugar que existe um tipo particular de mangá onde você só pode usar quatro cenas para fazer esse tipo de ponto. É como uma piada ou uma piada.
14- Uma 'história dentro de uma história', onde você conta um breve relato de eventos separados para fazer ou explicar um ponto, é chamada de 'anedota' e não está isolada apenas no mangá. Um mangá que conta sua história em 4 segmentos de painel é chamado de 4koma. Alguma dessas opções descreve o que você está procurando?
- Você está perto, estou procurando uma espécie de sinônimo para "meme", mas não tão geral. Essencialmente, o objetivo do 4koma seria expor algum clichê ou uma piada de tamanho pequeno, então preciso de uma palavra para a "conclusão" que ele traz. Para "memes", por exemplo, pode-se discernir um "caso de uso" em que você encontra uma situação e retransmite esse "meme" como uma resposta perfeita ou uma conclusão abrangente. Então toda vez que você quiser ... inserir uma palavra ... (fazer um 4koma) sobre alguma peculiaridade da vida você usa isso.
- Não tenho tanta certeza então, infelizmente. Apenas para maior clareza, você está perguntando mais sobre o que você chamaria de painel 'clímax' de um 4koma? (Ou como você chamaria o conteúdo do referido painel?)
- Agora que penso nisso, com suas referências, estou pedindo um sinônimo para Yonkoma como unidade. Vamos chamá-lo de "esboço". Em um volume de mangá, por exemplo, os primeiros n painéis discutem algum assunto, depois o cenário muda e alguma outra parte da história é discutida e assim por diante.
- @unmircea Embora na concepção tradicional da narrativa japonesa, você provavelmente chamaria o quarto painel de um 4koma de ketsu / "conclusão", em uma conversa casual, seria mais provável chamá-la de ochi, que significa apenas "piada".