Anonim

Satyricon - Mother North (capa instrumental)

Quando Mononobe Yuu luta com Hecatoncher, Yggdrasil diz que ele precisa desistir de mais memórias porque ele tem um "Marduk Incompleto".

Na mitologia, Marduk é o deus babilônico que lutou contra Tiamat.

A Wikipedia também nomeia erroneamente o canhão de Yuu como Marduk. O nome do canhão é Babel.

1
  • Marduk é o nome da arma anti-dragão que Mononobe Yuu usa. Pode se transformar em 3 canhões diferentes (como visto até agora): Megido (contra Hecatoncheir), Babel (contra Leviatã), Noah (contra Hresvelgr). Não se sabe se todas são armas de Marduk ou não. (De ja.Wiki: ja.wikipedia.org/wiki/…)

No Juuou Mujin no Fafnir, Yuu contrata o dragão Yggdrasil mais antigo. Isso permite que ele obtenha projetos de armas de uma antiga civilização perdida. Se você olhar com atenção, todas as armas são nomes de mitos da Mesopotâmia, especialmente com a Babilônia. Se você conhece Babel, foi atribuído ao deus mesopotâmico Marduk (não Babel, mas associado a uma estrutura semelhante Etemenanki).

Então, essencialmente, Marduk é um arma enorme e Babel é seu canhão principal que pára Leviathan. Como nhahtdh apontou no comentário, Megiddo e Noah são os outros canhões. Então, para completar toda a arma de Marduk, ele precisa desistir de mais memórias. Em essência, você pode pensar em Marduk como um enorme navio de guerra e em Babel como um de seus canhões.

Para alusões à Torre de Babel: Torre de Babel - Wikipedia

1
  • Não tenho certeza do que você está falando nesta parte If you know Babel, it was attributed to the Mesopotamian god Marduk (not Babel, but associated with a similar structure Etemenanki). Babel pode se referir à Torre de Babel ou à cidade da Babilônia, e não sei a qual você está se referindo.

De acordo com Juuou Mujin no Fafnir artigo na Wikipedia japonesa (acho os artigos japoneses sobre animes recentes bastante detalhados, em comparação com o artigo equivalente em inglês):

Marduk

Como trunfo na luta contra o Dragão, é uma arma anti-Dragão usada por Mononobe Yuu de vez em quando. Dentre os projetos de armas obtidos da Yggdrasil, seu principal armamento é impossível de ser reproduzido pela tecnologia científica atual [..] Por ser tecnologia de civilizações anteriores que existiu no passado distante, nenhum desses projetos ainda permanece na era moderna.

Embora o Marduk original seja uma arma enorme, consiste em muitos tipos de baterias1, não é possível materializar completamente a arma inteira com o poder de D. No entanto, ela pode ser usada em batalha materializando apenas a parte mínima necessária da bateria.

Até o momento, as baterias apresentadas até agora são o canhão especial Megiddo (Chama Azul Queima a Fronteira) que aniquilou Hecatoncheir, o canhão principal Babel (Sky-Blocking Tower) que aniquilou Leviathan, a arma dupla Noah (Equinox-Lasting Ark) que aniquilou Hresvelgr. [...] Atualmente não se sabe se esses três canhões constituem a totalidade de Marduk ou não.

1 Significa uma localização fortificada para armas pesadas. Traduzido de .

Traduzido da versão do artigo datada de 03/05/2015. Algum texto removido devido a conflito com conhecimento de outra fonte, ou não relacionado à pergunta que está sendo feita.

Conforme afirmado no artigo da Wikipedia, Marduk é o nome de toda a arma, da qual Yuu apenas materializa partes durante as lutas contra os Dragões. Megiddo, Babel e Noah são os nomes dos canhões de Marduk.

4
  • Tentei o meu melhor para traduzir o artigo, mas tenho certeza de que há erros de tradução aqui e ali. Eu também não traduzi em , pois não tenho ideia do que significa. Sinta-se à vontade para corrigir a tradução.
  • Então o Marduk é uma plataforma de armas pesadas, e Yuu apenas materaliza suas partes componentes?
  • @Mindwin: Marduk é como uma grande arma consistindo de muitos canhões, pelo que entendi no artigo da Wikipedia, e Yuu só materializou os canhões até agora. A resposta do Imprfectluck oferece uma boa analogia: um navio de guerra e seus canhões.
  • E na temporada XXIV torna-se um humongous mecha vs Kaiju anime. O mecha Marduk de Yuu é alimentado por um reator de matéria escura com todas as meninas D dentro.