Anonim

Em um mundo de mangás / animes auto-publicados / outras coisas relacionadas, existem doujin, doujinshi, doujinshika e doujinka. Qual é a diferença entre esses quatro?

Além disso, esses termos são usados ​​exclusivamente para animes e mangás?

0

TLDR;

  • Doujin: Fandom criou trabalhos
  • Doujinshi: uma categoria (mais ampla) de Doujin
  • Doujinshika: Uma forma muito, muito limitada de Doujinka
  • Doujinka: Um criador Doujin

Agora em mais detalhes

A Doujin

Um Doujin, na verdade, representa um grupo de pessoas que pretendem realizar algo ou compartilham os mesmos interesses / hobbies.

No entanto, também mostra o trabalho que eles realizam. Que nas culturas ocidentais, muitas vezes é percebido como derivado de trabalhos existentes, ou análogo a fan fiction. O que geralmente é verdade, já que as obras são baseadas em jogos / mangás / animes populares, mas não se limitam a. Como também existem obras originais dentro do Doujin.

A Doujinshi

O termo Doujinshi significa trabalho publicado pelo próprio. Muitas vezes é considerada uma categoria mais ampla de Doujin, pois abrange Anime, hentai, jogos, mas também coleções de arte. Onde outras subcategorias de Doujin, como Doujin music / soft / game / H cobrem áreas muito mais específicas.

Doujinshika / Doujinka

Ambos os termos representam os criadores de Doujin. Esses termos são freqüentemente usados ​​alternadamente em inglês e japonês.

O uso de Doujinshika é considerado tão limitado que muitas vezes é considerado incorreto. Portanto, o termo geralmente preferido é Doujinka

Doujinka freqüentemente se refere a si mesmos como s kuru ou, no caso de um único artista, kojin s kuru. Que no lugar, refere-se ao significado original de Doujin,

um grupo de pessoas que desejam realizar algo ou compartilham os mesmos interesses / hobbies.

Então, esses termos são limitados a Anime e Mangá?

Bem não. Esses termos atingem uma categoria mais ampla do que apenas A&M e seus conteúdos relacionados, e podem ser usados ​​fora de seu contexto.

No entanto, eles são tão frequentemente usados ​​no contexto de A&M e seus trabalhos relacionados, que especialmente nas culturas ocidentais, eles serão considerados relacionados a A&M.

1
  • 3 O 誌 em 同人 誌 refere-se à publicação periódica.

Ka em Dojinshi-ka tem dois japoneses correspondentes. Não tenho certeza de qual você fala. Eu quero descrever o significado literal.

  • Doujin (同人): 同 = mesmo 人 = pessoa, então 同人 significa pessoas / grupo que têm o mesmo interesse. originalmente usado para grupo de poeta de escrita, área de pintura. mas agora quase só usado para área de subcultura inclui A&M.
  • Doujin-shi (同人 誌): 誌 = revista. então, dojin-shi significa livro ou revista de / para pessoas que têm o mesmo interesse.
  • Doujin-ka (同人 化) ou doyjinshi-ka (同人 誌 化): o sufixo 化 significa -nize. então doujinshi-ka significa doujinshi-nize. crie doujinshi baseado em algo.
  • Doujin-ka (同 人家) ou doujin-sakka (同人 作家): 作家 = criador, dojin-sakka significa criador que cria doujin-shi.