Overlord, temporada 2, episódio 1, primeiras impressões - ótimo começo para anime 2018
Eu comecei a assistir The Flowers of Evil, e só percebi que o anime foi produzido antes do final do mangá.Se for esse o caso, parece razoável concluir que alguns pontos da trama do mangá podem ter sido omitidos do anime.
Diante disso, quanto da trama do mangá é abordada no anime? (Aproximadamente quais partes do mangá foram abordadas lá, e a trama diverge em algum lugar?)
O anime tem apenas 13 episódios de duração cobre até o capítulo 20 (página 101 no volume 4, sendo o capítulo 20 o segundo capítulo deste volume). Na segunda parte do 13º episódio vemos uma prévia da próxima temporada e os momentos mostrados são principalmente do 5º e 6º volumes. {Fonte: eu possuo todos os volumes traduzidos e assisti ao anime} O mangá original Aku no Hana (As Flores do Mal) de Shuzo Oshimi foi recentemente concluído em 11 volumes.
Quanto à segunda parte da sua pergunta, a equipe do anime tomou algumas liberdades em relação ao anime. Os principais pontos da trama estão naturalmente incluídos na adaptação do anime. O enredo principal é o mesmo, mas como em muitas adaptações de anime, algumas cenas foram cortadas, outras foram um pouco alteradas. Além disso, algumas reações dos personagens são diferentes em algumas cenas, o que dá ao espectador uma imagem ligeiramente diferente do personagem. Não posso te dar diferenças específicas (que como eu disse não alteram o enredo, então não se preocupe), sem possivelmente estragar a história para você, já que você não mencionou quantos episódios do anime você assistiu .
Além disso, um episódio especial no final do volume três não está incluído na adaptação do anime e eu duvido que será, exceto talvez como um OVA, já que é uma pequena história sobre Nakamura e outro cara no ensino médio.
Uma grande diferença, irrelevante para o enredo, é a arte, que é absolutamente diferente, e como resultado a "sensação" dos personagens e a atmosfera que ambas as versões dão ao público / leitor são diferentes.
Sabendo que isso não deveria fazer parte da minha resposta, eu recomendaria fortemente a leitura do ótimo mangá que Aku no Hana é.
2- 1 Sinta-se à vontade para dar alguns exemplos de diferenças específicas (já que isso pode ser útil no futuro ou para outras pessoas) - basta usar a marcação de spoiler.
- 2 Só queria enfatizar os dois últimos parágrafos da resposta: O anime e o mangá têm uma sensação diferente. Eu sugeriria desfrutar de ambos. O mangá acabou de terminar e é consideravelmente mais longo que o anime, então você pode querer assistir o anime primeiro, ou ler o mangá junto com o anime (que foi o que eu fiz). O anime realmente captura a atmosfera que o mangá constrói. Espero que eles eventualmente animem o resto da história.