京 都市 の ア ニ メ 制作 会 社 で 火災
Eu vi um comentário online que afirmava A lenda de Korra não é anime. Eu meio que conheço o argumento de que "anime" se refere apenas à animação japonesa, mas é verdade? O estilo deste anime, o humor e tudo sobre ele parece extremamente anime. Eu entendo que foi escrito por americanos e animado na Coréia.
É A lenda de Korra sério não é considerado anime por causa disso?
Vou ter que categorizar isso em um tipo de gênero alternativo, para que eu possa adicionar Arqueiro e Futurama? Existe um tipo de gênero para esses tipos de animações, como "shoujo", "shounen", "seinen" e "josei"?
3- tente isso, ele contém a resposta para alguma parte da sua pergunta
- e tente restringir sua pergunta, fazer muitas perguntas resultará em respostas corretas e incorretas ao mesmo tempo.
- considerando que "Anime" é a palavra japonesa para desenho animado e que Legend of Korra é um desenho animado, então é um anime
Qualquer animação que não seja feita por uma produtora japonesa não é anime, de acordo com a definição em inglês do termo.
Para os japoneses em japonês, as palavras japonesas 「ア ニ メ ー シ ョ ン」 e 「ア ニ メ」 (animeeshon, abreviado para anime) são usados para descrever qualquer animação, seja feita no Japão ou em outros países, como a Disney.
É importante distinguir entre a palavra japonesa usada pelos japoneses no Japão para descrever todas as animações de todos os países, em comparação com a palavra em inglês, que é diferente daquela em significado. A palavra em inglês se refere apenas à animação feita por uma produtora japonesa. Inclui muitas séries que foram quase inteiramente animadas na Coréia por coreanos, mas feitas para uma produtora japonesa. Olhe na lista de créditos no final de muitas séries de TV de anime e você verá muitos nomes coreanos; como a empresa é japonesa, conta como anime, mesmo que o trabalho de animação tenha sido realizado em grande parte por não japoneses. Se os mesmos animadores coreanos criassem uma série animada produzida por uma empresa coreana, não seria anime de acordo com a definição inglesa da palavra.
Quadrinhos coreanos são chamados manhwa. Há um punhado de editoras americanas que podem vender uma história em quadrinhos para você como "mangá feito na América", mas isso é na verdade um oxímoro. A palavra inglesa "manga" refere-se apenas a quadrinhos produzidos por editoras japonesas. Os japoneses geralmente não usam a palavra japonesa 「漫画」 (manga) para se referir a quadrinhos de outros países; em vez disso, eles dizem 「コ ミ ッ ク ス」 (komikkusu) Novamente, você poderia ser um não-japonês morando no Japão e tendo seu quadrinho publicado em uma revista de mangá japonesa, e seria um mangá de verdade, por causa da empresa, independente de sua etnia. Mas se você é etnicamente japonês publicando seus quadrinhos fora do Japão, não é mangá.
Outra coisa importante a ter em mente é que nem a palavra em inglês nem a palavra em japonês contêm algo relacionado ao estilo de arte. Isso também se aplica a palavras como shounen, shoujo, seinen, joseie assim por diante: dentro de cada um, há uma grande variedade de estilos de arte. Por exemplo, compare o estilo de arte de Kaitou St. Tail para NANA, para Sorriso Kiko-chan, para Ace wo Nerae, para Zetsuai 1989. Estão todas shoujo, mas eles não se parecem, e há os respectivos Shounen séries que se parecem mais com um deles do que com o outro.
Shounen, shoujo, seinen, e Josei são palavras que só podem ser usadas para se referir a subgêneros dentro dos quadrinhos e animações japonesas; eles não podem ser aplicados à animação produzida na América ou em qualquer outro país. Em vez de gêneros propriamente ditos, são simplesmente agrupamentos técnicos de alvos de marketing: esta série era voltada para mulheres adultas jovens ou não? Você pode dizer imediatamente em que tipo é em qual área da livraria japonesa o mangá está.
De acordo com o Energetic Heartbeats,
1O que é Shoujo?
Shoujo (meninas) não é um gênero em si - é a estratégia de marketing. Shoujo significa simplesmente que o título foi originalmente comercializado para um público feminino no Japão. Nada mais do que isso. Shoujo inclui seus próprios gêneros que não podem ser encontrados em sua forma original no mundo shounen, incluindo mahou shoujo, shounen ai, yaoi, yuri e outros.
Shoujo não se limita apenas a animes e mangás. A palavra também é usada para novelas e dramas de áudio. . . . Praticamente qualquer gênero de filme que você possa imaginar foi representado no shoujo.O que não é Shoujo?
Shoujo NÃO é um tipo de estilo de arte, nem um tipo de elemento de história. Não é necessariamente obra de um criador específico. Por exemplo, a querida equipa CLAMP é responsável por exemplos notáveis de shoujo manga e anime, mas também criou shounen manga. Qual é a diferença entre o manga shounen e o manga shoujo? A série shounen foi publicada em uma revista de mangá voltada para leitores do sexo masculino.
- Obrigado .. esta é uma resposta muito bem pensada. Vou prosseguir e criar a palavra ALTanime para esse subgênero.
A motivação para decidir que não é anime é que se trata de uma animação ocidental. Apesar de os estilos serem emprestados uns dos outros, a anime é frequentemente considerada simplesmente "Animação Oriental". Embora haja muitas características do tipo "Eu sei se eu vir" que tornam a série Avatar mais parecida com anime do que Futurama, ela ainda é considerada de origem ocidental.
6- Por favor, faça um comentário quando você falar sobre tópicos permitidos
- @nhahtdh Estou dizendo que essa é a questão no meta sobre se aquele programa pode ser considerado Anime. Embora o tópico dessa pergunta seja se eles devem ser permitidos neste site, esta pergunta e resposta não são sobre isso. Eles são sobre se Avatar / Korra são animes que foram endereçados lá. Se você ainda achar que isso não é uma resposta, posso reverter para um comentário como era originalmente. Eu pensei que precisava ser lavado mais embora.
- Abandono a menção ao meta post, uma vez que não é sobre o que se trata esta questão (como você afirmou). Se você quiser discutir sobre tópicos permitidos, consulte a meta postagem no comentário. Como está agora, o que você tem aqui é uma resposta válida.
- Não tenho interesse em abordar tópicos permitidos. Essa questão, no entanto, abordou se esses programas podem ser considerados anime. Apesar da sobreposição, esse link era muito relevante. O que você deixou agora é um comentário sem suporte. meta.anime.stackexchange.com/questions/1/…
- Essa pergunta pergunta se eles podem ser considerados animes para que possam ser permitidos no site principal. O seu propósito é diferente desta pergunta, onde questiona porque é que essas séries não são consideradas anime em geral. Então eu acho que citar essa pergunta é inapropriado.
O "gênero" que eu normalmente ouvi neste tipo de show sendo referido como "Anime Americano" ou "Anime Ocidental" para se referir ao estilo emprestado, no entanto, eu só vi esses termos serem usados "não oficialmente". O termo anime hoje em dia é mais comumente usado para definir obras originárias do Japão, e até mesmo alguns dicionários o definem como tal.
Vamos dar uma olhada em alguns outros títulos notáveis:
RWBY se autodenomina "uma série animada da web americana". Embora seja licenciado no Japão, a maioria ainda não o considera "anime" no sentido tradicional, embora a julgar por este artigo algumas pessoas realmente queiram vê-lo como tal.
Halo Legends se considera "anime", já que os verdadeiros estúdios de animação eram baseados no Japão, e eles tinham um amplo grau de liberdade em termos de história.
A Animatrix se autodenomina "curtas-metragens de animação". Embora a maioria dos filmes da antologia tenham se originado de estúdios japoneses, a coleção como um todo se origina de diversos países.
A este respeito, podemos deduzir que, estritamente falando, Legend of Korra não é considerado anime apenas pelo motivo de não ter sido produzido ou mesmo animado no Japão. No entanto, isso não significa que a definição irá evoluir para se referir ao estilo de arte geral se outros países começarem a produzir esses tipos de obras.
