AGORA no Kickstarter: letras como símbolos
O que são essas coisas enormes que parecem rosquinhas que os personagens comem no escritório? De longe, parecem donuts cilíndricos, mas um olhar mais atento mostra que é algum tipo de bolo de folhado. Eu entendo que o tamanho é muito exagerado, mas que tipo de massa é essa?
(clique nas imagens para resolução total)Isso é do episódio 9. Eu lembro que este site teve um evento recentemente onde os usuários foram propostos a assistir e depois discutir esse episódio ou algo parecido. Eu me pergunto se isso foi discutido lá.
2- O tamanho não é muito exagerado; O baumkuchen japonês geralmente é enrolado no tamanho mostrado nessas imagens, embora versões menores também estejam amplamente disponíveis.
- Estou votando para encerrar esta questão como fora do tópico porque é sobre a cultura japonesa sem relação específica com anime / manga.
Para mim, parece Baumkuchen, um bolo alemão.
1- Conforme mencionado no link da Wikipedia, o "bolo de madeira" também é vendido no Japão e chamado Baumk hen. E eles podem realmente ser bastante grandes.