Truque da corda do berço do gato! Como fazer a figura de corda de caranguejo
No episódio 17, Yukko tentando parar tsukkomi-ing Mai. No final desta cena, há uma parte onde Yukko fez um ayatori (um jogo tradicional japonês para crianças) como abaixo:
E depois disso, Mai-chan parece estar chocada.
Que padrão é esse? Qual é o significado disso?
Vídeo relevante no YouTube.
1- Ela poderia apenas ficar surpresa com a forma sendo feita, se for um padrão realmente difícil ou algo assim?
Esta, aparentemente, a "prefeitura de Gunma com a forma de um guindaste subindo" （鶴 舞 う 形 形 の 群 馬 県）. Você pode não saber disso, mas o formato da prefeitura lembra um pouco um guindaste batendo suas asas abertas.
O propósito é provavelmente adicionar absurdo à medida que tantas pessoas ouviram o tsukkomi no qual ela colocou todo o seu coração. Observe que a escola é baseada no colégio que o criador original frequentou, o Isesaki Commercial High School, localizado na prefeitura de Gunma. Isso parece uma meta piada sobre como o tsukkomi estava alto, todos na prefeitura de Gunma a ouviram.
