High School DxD Hero! Detalhes da 4ª temporada! (Data de lançamento)
No DxD do ensino médio, Issei "sacrifica" seu braço para obter a forma de quebrar o equilíbrio. Mas o que sacrifício significa aqui? Ele ainda tem seu braço e ainda pode controlá-lo.
Basicamente, o que acontece é que, como você disse, Issei dá o braço para o dragão em troca ele consegue quebrar o equilíbrio. o braço que ele trocou agora está subordinado ao dragão, não mais um demônio, por isso ele foi capaz de segurar a cruz ou a água benta sem se machucar na luta entre ele e a fênix. em seguida, o poder do dragão começa a assumir seus braços, o que o impede de ter seu braço normal e akeno teve que sugar a energia do dragão, pois issei poderia fazer qualquer coisa e não expor que ele é um demônio.
Resumindo, ele tem controle sobre seu braço, mas se akeno não estivesse lá, seu braço seria literalmente o braço do dragão. Espero que isso ajude
1- Digno de nota que Ddraig e Issei são fundidos até que Issei morra. Portanto, para todos os efeitos, eles são duas essências em um corpo. (remover o equipamento sagrado mata o usuário).
Pelo que entendi, é que o braço dele não é mais humano, é o de um dragão, por isso akeno suga a energia de sua mão para devolvê-la à forma humana.
